Ir al contenido
stoqly
es · USD

Apariencia

Idioma

Moneda

Populares

Todas las monedas

Los datos están en dólares estadounidenses, convertidos al tipo de cambio del 30 de oct. de 2026.

Iniciar sesión

Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd

NTB NYSE Bancos comerciales, n.e. Finanzas EF2016–EF2025

Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd tuvo $607 M de ingresos en el ejercicio 2025, un 4,6% más que el año anterior. En cinco años, los ingresos han variado un +4,2% anual de media.

Hoy
—
Cierre anterior
—
Capitalización
—
PER
10,3x
Rango de 52 semanas
$44,75 $63,91

Último cierre · 30 de oct. de 2026

$56,15

+$10,80 (+23,81%) último año

Precio de la acción

Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd

A qué se dedica Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd

NTB · Bancos comerciales, n.e.

De su último informe anual

Aún no hay descripción del negocio.

Datos del informe

Denominación legal
Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd
Cierre del ejercicio fiscal
31 de diciembre de 2025
Último informe anual
20-F · 18 de feb. de 2026
N.º de registro · CIK
0001653242-26-000006 · 0001653242

Calendario de resultados · Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd

Cada trimestre las empresas publican cuánto han vendido y ganado. Estos son los días en que Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd lo hizo, y el próximo. El precio de la acción suele moverse mucho esos días.

Próximos resultados

27 de octubre de 2026

Martes · previsto, aún sin publicar

Hora
Después del cierre del mercado
Periodo
Periodo cerrado el 30 de sep. de 2026
BPA esperado
$1,55
Fuente
Calendario de resultados
Ver quién más publica esa semana →
Fecha Resultados de Hora Fuente
27 de oct. de 2026 Periodo cerrado el 30 de sep. de 2026 Después del cierre del mercado Calendario de resultados
18 de feb. de 2026 Periodo cerrado el 31 de dic. de 2025 Después del cierre del mercado 20-F ↗
19 de feb. de 2025 Periodo cerrado el 31 de dic. de 2024 Después del cierre del mercado 20-F ↗
21 de feb. de 2024 Periodo cerrado el 31 de dic. de 2023 Después del cierre del mercado 20-F ↗
22 de feb. de 2023 Periodo cerrado el 31 de dic. de 2022 Después del cierre del mercado 20-F ↗
23 de feb. de 2022 Periodo cerrado el 31 de dic. de 2021 Después del cierre del mercado 20-F ↗
23 de feb. de 2021 Periodo cerrado el 31 de dic. de 2020 Después del cierre del mercado 20-F ↗
26 de feb. de 2020 Periodo cerrado el 31 de dic. de 2019 Después del cierre del mercado 20-F ↗

De los informes a la SEC: el comunicado de resultados (8-K) o, si no lo hay, el informe trimestral o anual.

El resumen de KIRA Analista IA

¡Hola! He leído el último informe anual de Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd (ejercicio 2025). Esto es lo que destaca:

3 fortalezas

1.Ventas y beneficios

Ver sección →
  • Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd tuvo $607 M de ingresos en el ejercicio 2025, un 4,6% más que el año anterior. En cinco años, los ingresos han variado un +4,2% anual de media.
  • Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd obtuvo $232 M de beneficio neto en el ejercicio 2025. Del ejercicio 2016 al 2025, el BPA diluido creció un 18,6% anual.

2.Caja y accionistas

Ver sección →
  • Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd devolvió $224 M a sus accionistas en el ejercicio 2025.
  • En los últimos 12 meses, los directivos compraron $0,6 M y vendieron $23,1 M en acciones en el mercado.

3.Salud financiera

Ver sección →
  • Ganó un 21,4% sobre el dinero de los accionistas. Los costes de funcionamiento se llevaron un 60,8% de los ingresos (el ratio de eficiencia; cuanto más bajo, mejor).

Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd en 30 segundos

Bien Regular Débil

Regular

¿Crecen las ventas?

+4,6%

Solo un poco. Las ventas crecieron un 4,6% el último año.

Bien

¿Gana dinero?

38,2%

Sí. Se queda un 38,2% de cada venta como beneficio.

Regular

¿Qué tan contenidos son sus costes?

60,8%

Normal. Los costes de funcionamiento se llevan un 60,8% de los ingresos.

Bien

¿Cuánto gana sobre su capital?

21,4%

Bien. Gana un 21,4% al año sobre el dinero de los accionistas.

Informativo

¿Qué precio tiene la acción?

10,3x

Una acción cuesta 10,3 veces su beneficio anual por acción.

Reglas orientativas sobre las cifras publicadas. Un punto de partida, no una recomendación.

Cifras clave, ejercicio 2025

Capitalización Último cierre multiplicado por el último número de acciones diluidas, por lo que es aproximada.
—
cierre del 30 oct.
PER Último cierre dividido entre el beneficio diluido por acción de los últimos cuatro trimestres.
10,3x
Sobre un BPA de $5,47 (12 meses)

Ingresos

Ventas totales declaradas en la cuenta de resultados.

KIRA · Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd tuvo $607 M de ingresos en el ejercicio 2025, un 4,6% más que el año anterior. En cinco años, los ingresos han variado un +4,2% anual de media.

Ver la sección completa →

Ratio de eficiencia

Gastos no financieros en proporción a los ingresos. En los bancos, cuanto más bajo, mejor.

KIRA · Ganó un 21,4% sobre el dinero de los accionistas. Los costes de funcionamiento se llevaron un 60,8% de los ingresos (el ratio de eficiencia; cuanto más bajo, mejor).

Ver la sección completa →

Beneficio neto

Beneficio después de todos los gastos, intereses e impuestos.

KIRA · Bank of N.T. Butterfield & Son Ltd obtuvo $232 M de beneficio neto en el ejercicio 2025. Del ejercicio 2016 al 2025, el BPA diluido creció un 18,6% anual.

Ver la sección completa →

Rentabilidad sobre el patrimonio

Beneficio neto en proporción al patrimonio neto medio.

KIRA · Ganó un 21,4% sobre el dinero de los accionistas. Los costes de funcionamiento se llevaron un 60,8% de los ingresos (el ratio de eficiencia; cuanto más bajo, mejor).

Ver la sección completa →

Ventas y beneficios

¿Vende más y cuánto se queda?

Ingresos y márgenes

KIRA resume las cifras

  • Bank of N.T.

    Butterfield & Son Ltd tuvo $607 M de ingresos en el ejercicio 2025, un 4,6% más que el año anterior.

    En cinco años, los ingresos han variado un +4,2% anual de media.

Ingresos

Peso del margen de intereses y ratio de eficiencia

Peso del margen de intereses Ratio de eficiencia

En palabras sencillas: Los ingresos son todo el dinero que pagaron los clientes. Los márgenes muestran cuántos céntimos de cada euro vendido quedan en cada paso: tras fabricar el producto (bruto), tras hacer funcionar el negocio (operativo) y tras todo, impuestos incluidos (neto).

Beneficio neto y beneficio por acción

Los periodos con pérdidas se muestran en rojo.

KIRA resume las cifras

  • Bank of N.T.

    Butterfield & Son Ltd obtuvo $232 M de beneficio neto en el ejercicio 2025.

    Del ejercicio 2016 al 2025, el BPA diluido creció un 18,6% anual.

Beneficio neto

BPA diluido

En palabras sencillas: El beneficio neto es lo que queda tras todos los costes e impuestos. El beneficio por acción (BPA) lo reparte entre todas las acciones, y muestra cuánto ganó una acción.

Caja y accionistas

¿Cuánta caja entra y a dónde va?

Dividendos, recompras y número de acciones

KIRA resume las cifras

  • Bank of N.T.

    Butterfield & Son Ltd devolvió $224 M a sus accionistas en el ejercicio 2025.

Dividendos y recompras

Dividendos Recompras

Acciones diluidas en circulación (anual)

En palabras sencillas: Las empresas devuelven dinero de dos formas: dividendos (dinero pagado a los accionistas) y recompras (comprar sus propias acciones, de modo que cada acción que queda posee un trozo mayor).

Operaciones de directivos

Compras y ventas en mercado abierto de directivos, consejeros y accionistas con más del 10 %, según los Form 4. «Plan» marca las operaciones realizadas bajo un plan Rule 10b5-1 acordado de antemano.

KIRA resume las cifras

  • En los últimos 12 meses, los directivos compraron $0,6 M y vendieron $23,1 M en acciones en el mercado.

Compras, 12 meses

$0,6 M

1 directivo

Ventas, 12 meses

$23,1 M

9 directivos

De las ventas, bajo planes

0%

$0,0 M

FechaDirectivoOperaciónAccionesPrecioImporteInforme
26 de ago. de 2026 Michael McWattManaging Director, Cayman Ventas 9.000 $58,41 $0,5 M Form 4
19 de ago. de 2026 Michael W CollinsChief Executive Officer Ventas 61.178 $59,67 $3,7 M Form 4
18 de ago. de 2026 Jane PearceManaging Director, Trust Ventas 16.368 $61,78 $1,0 M Form 4
18 de ago. de 2026 Michael W CollinsChief Executive Officer Ventas 70.859 $61,79 $4,4 M Form 4
17 de ago. de 2026 Michael W CollinsChief Executive Officer Ventas 75.000 $62,98 $4,7 M Form 4
14 de ago. de 2026 Michael Walter NeffChief Operating Officer Ventas 5.500 $63,66 $0,4 M Form 4
5 de ago. de 2026 Michael McWattManaging Director, Cayman Ventas 12.000 $61,78 $0,7 M Form 4
4 de ago. de 2026 John R WrightDirector Ventas 5.000 $59,50 $0,3 M Form 4
31 de jul. de 2026 Richard SaundersManaging Director, CIUK Ventas 18.118 $61,33 $1,1 M Form 4
30 de jul. de 2026 Andrew Ronald BurnsChief Risk Officer, Cayman Ventas 18.566 $61,27 $1,1 M Form 4
30 de jul. de 2026 Tara HidalgoChief Risk Officer Ventas 18.587 $61,27 $1,1 M Form 4
29 de jul. de 2026 Jody Terence FeldmanManaging Director, Bermuda Ventas 7.500 $59,94 $0,4 M Form 4
16 de jun. de 2026 Michael W CollinsChief Executive Officer Ventas 20.621 $58,77 $1,2 M Form 4
15 de jun. de 2026 Michael W CollinsChief Executive Officer Ventas 20.000 $58,53 $1,2 M Form 4
12 de jun. de 2026 Michael W CollinsChief Executive Officer Ventas 20.000 $58,75 $1,2 M Form 4
29 de may. de 2026 Mark T LynchDirector Compras 10.000 $56,49 $0,6 M Form 4

En palabras sencillas: Los insiders son las personas que dirigen la empresa o poseen una parte importante. Que compren con su dinero puede indicar confianza; vender suele responder a motivos personales, como impuestos o diversificar.

Salud financiera

¿Puede con sus deudas y cómo aprovecha el dinero?

Balance

Préstamos, depósitos y capital al cierre de cada ejercicio.

Préstamos y depósitos

Préstamos Depósitos
Cierre del ejercicioEF21EF22EF23EF24EF25
Préstamos, netos $5,2 mil M$5,1 mil M$4,7 mil M$4,5 mil M$4,4 mil M
Depósitos $13,9 mil M$13,0 mil M$12,0 mil M$12,7 mil M$12,7 mil M
Préstamos / depósitos 37,8%39,2%39,6%35,1%34,5%
Activo total $15,3 mil M$14,3 mil M$13,4 mil M$14,2 mil M$14,1 mil M
Patrimonio neto $977 M$865 M$1,0 mil M$1,0 mil M$1,1 mil M
Fondo de comercio $25,4 M$22,9 M$24,1 M$23,6 M$25,4 M
Provisiones / préstamos −0,1%————

En palabras sencillas: Lo que la empresa tiene y lo que debe. Más caja que deuda es un colchón para los malos tiempos; mucha deuda deja menos margen cuando el negocio se frena.

Rentabilidad y eficiencia

En los bancos, la rentabilidad sobre el patrimonio y el ratio de eficiencia (costes en proporción a los ingresos) son lo que más dice de cómo funciona el negocio.

KIRA resume las cifras

  • Ganó un 21,4% sobre el dinero de los accionistas.

    Los costes de funcionamiento se llevaron un 60,8% de los ingresos (el ratio de eficiencia; cuanto más bajo, mejor).

Rentabilidad sobre el patrimonio, sobre el patrimonio tangible y ratio de eficiencia

ROE ROTE Ratio de eficiencia

En palabras sencillas: La rentabilidad sobre fondos propios es el beneficio que se obtiene cada año con el dinero de los accionistas. El ratio de eficiencia es qué parte de cada euro de ingresos se va en costes de funcionamiento, así que cuanto más bajo, mejor.

Todas las cifras

Todas las cifras, año a año.

10 años de cifras

Importes en USD. Pasa el cursor por el nombre de un ratio para ver su definición.

Descargar CSV
Ver las cifras de 10 años
Ejercicio fiscalEF16EF17EF18EF19EF20EF21EF22EF23EF24EF25
Cuenta de resultados
Ingresos $403 M $455 M $518 M $533 M $494 M $500 M $549 M $579 M $580 M $607 M
Margen de intereses $258 M $290 M $343 M $346 M $318 M $300 M $344 M $367 M $351 M $364 M
Gastos no financieros $286 M $300 M $321 M $357 M $345 M $334 M $332 M $352 M $359 M $369 M
Provisiones por pérdidas crediticias $4,4 M −$5,8 M −$7,0 M −$0,2 M $8,3 M −$3,5 M — — — —
Gastos financieros $16,4 M $15,9 M $24,6 M $59,4 M $34,4 M $25,1 M $54,8 M $179 M — —
Beneficio antes de impuestos $117 M $154 M $196 M $176 M $150 M $166 M $218 M $226 M $221 M $238 M
Impuesto sobre beneficios $0,7 M $1,1 M $1,3 M −$1,4 M $2,4 M $3,1 M $3,7 M $0,8 M $4,5 M $6,0 M
Beneficio neto $116 M $153 M $195 M $177 M $147 M $163 M $214 M $225 M $216 M $232 M
Beneficio neto atribuible a ordinarias $58,4 M $153 M $195 M $177 M $147 M $163 M $214 M $225 M $216 M $232 M
BPA diluido $1,18 $2,76 $3,50 $3,30 $2,90 $3,26 $4,29 $4,58 $4,71 $5,47
Flujo de caja
Flujo de caja operativo $179 M $242 M $297 M $249 M $188 M $251 M $219 M $300 M $265 M $280 M
Inversión en capital (capex) $9,8 M $19,2 M $18,5 M — — — — — — —
Flujo de caja libre $169 M $223 M $278 M — — — — — — —
Depreciación y amortización $52,3 M $50,4 M $46,5 M $48,4 M $62,4 M $69,5 M $40,2 M $36,2 M $42,2 M $36,8 M
Remuneración en acciones $14,4 M $8,4 M $12,6 M $17,7 M $15,2 M $15,2 M $17,1 M $20,8 M $21,0 M $22,2 M
Adquisiciones $21,8 M $0,0 M $20,7 M — — — — — — —
Recompras de acciones $1,6 M $0,0 M $48,4 M $81,5 M $86,6 M $19,8 M $3,9 M $88,6 M $155 M $147 M
Dividendos pagados $19,3 M $69,7 M $83,7 M $93,6 M $88,9 M $87,3 M $87,3 M $86,2 M $79,6 M $77,7 M
Dividendos y recompras $21,0 M $69,7 M $132 M $175 M $176 M $107 M $91,2 M $175 M $235 M $224 M
Balance
Caja e inversiones a corto plazo $2,1 mil M $1,5 mil M $2,1 mil M $2,6 mil M $3,3 mil M $2,2 mil M $2,1 mil M $1,6 mil M $2,0 mil M $1,7 mil M
Deuda total $117 M $117 M $143 M $144 M $171 M $172 M $172 M $98,5 M $98,7 M $0,0 M
Préstamos, netos $3,6 mil M $3,8 mil M $4,0 mil M $5,1 mil M — $5,2 mil M $5,1 mil M $4,7 mil M $4,5 mil M $4,4 mil M
Depósitos $10,0 mil M $9,5 mil M $9,5 mil M $12,4 mil M $13,3 mil M $13,9 mil M $13,0 mil M $12,0 mil M $12,7 mil M $12,7 mil M
Inmovilizado material, neto $168 M $165 M $158 M $158 M $151 M $139 M $146 M $154 M $154 M $159 M
Fondo de comercio $19,6 M $21,5 M $24,0 M $24,8 M $25,6 M $25,4 M $22,9 M $24,1 M $23,6 M $25,4 M
Activos intangibles $42,3 M $39,1 M $50,8 M — — — — — — —
Activo total $11,1 mil M $10,8 mil M $10,8 mil M $13,9 mil M $14,7 mil M $15,3 mil M $14,3 mil M $13,4 mil M $14,2 mil M $14,1 mil M
Pasivo total $10,4 mil M $10,0 mil M $9,9 mil M $13,0 mil M $13,8 mil M $14,4 mil M $13,4 mil M $12,4 mil M $13,2 mil M $13,0 mil M
Acciones preferentes $0,0 M — — — — — — — — —
Patrimonio neto $711 M $823 M $882 M $964 M $982 M $977 M $865 M $1,0 mil M $1,0 mil M $1,1 mil M
Márgenes
Margen neto 28,8% 33,7% 37,7% 33,2% 29,8% 32,6% 39,0% 39,0% 37,3% 38,2%
Margen FCL 41,9% 49,0% 53,7% — — — — — — —
Margen de intereses sobre ingresos 64,2% 63,7% 66,2% 64,9% 64,3% 60,0% 62,5% 63,4% 60,6% 60,0%
Ratio de eficiencia 71,0% 66,1% 62,1% 67,0% 69,7% 66,8% 60,4% 60,9% 61,9% 60,8%
Rentabilidad
Rentabilidad sobre el patrimonio 16,3% 20,0% 22,9% 19,2% 15,1% 16,6% 23,2% 24,1% 21,4% 21,4%
Rentabilidad sobre activos 1,0% 1,4% 1,8% 1,4% 1,0% 1,1% 1,4% 1,6% 1,6% 1,6%
Rentabilidad sobre el patrimonio tangible 9,0% 20,1% 24,2% 18,9% 15,4% 17,1% 25,4% 23,0% 21,7% 20,8%
Crecimiento
Crecimiento de ingresos — 12,9% 13,9% 2,9% −7,2% 1,1% 9,9% 5,3% 0,2% 4,6%
Crecimiento del beneficio neto — 32,2% 27,4% −9,3% −16,9% 10,5% 31,6% 5,4% −4,1% 7,2%
Crecimiento del BPA — 133,9% 26,8% −5,7% −12,1% 12,4% 31,6% 6,8% 2,8% 16,1%
Crecimiento del FCL — 32,0% 24,8% — — — — — — —
Salud financiera
Deuda / patrimonio 0,2x 0,1x 0,2x 0,1x 0,2x 0,2x 0,2x 0,1x 0,1x 0,0x
Préstamos / depósitos 35,6% 39,6% 42,8% 41,3% — 37,8% 39,2% 39,6% 35,1% 34,5%
Provisiones / préstamos 0,1% −0,2% −0,2% −0,0% — −0,1% — — — —
Asignación de capital
Capex / ingresos 2,4% 4,2% 3,6% — — — — — — —
Remun. en acciones / ingresos 3,6% 1,8% 2,4% 3,3% 3,1% 3,0% 3,1% 3,6% 3,6% 3,7%
Remuneración / FCL 12,4% 31,3% 47,5% — — — — — — —
Indicadores de calidad
Ratio de devengos −0,6% −0,8% −0,9% −0,6% −0,3% −0,6% −0,0% −0,5% −0,4% −0,3%

En palabras sencillas: Todas las cifras que tenemos, año a año. Descárgalas en una hoja de cálculo si quieres profundizar.

Últimos informes a la SEC

Los documentos originales de los que sale cada cifra de esta página.

Todos los informes en EDGAR →

Fuente: informes SEC EDGAR XBRL (CIK 0001653242). Datos actualizados el 1 de noviembre de 2026. Los cuartos trimestres son el año completo menos los nueve primeros meses. Solo a título informativo: no es asesoramiento de inversión. Comprueba los informes originales antes de fiarte de una cifra.

↑ ↓ para moverte · ↵ para abrir

Ayuda

Ayuda y sugerencias

Informa de un problema o de una cifra incorrecta, o envíanos una idea.

Cargando…