ENDRA Life Sciences Inc.
NDRA Nasdaq Electromedical & Electrotherapeutic Apparatus Finanza ES2016–ES2025
Ultima chiusura · 23 ott 2026
$4,80
0,4%
Ricavi
Vendite totali riportate nel conto economico.
—
vs anno precedente
Margine operativo
Utile operativo in rapporto ai ricavi.
—
Utile netto
Utile dopo tutti i costi, gli interessi e le imposte.
−$7,0 Mln
Free cash flow
Flusso di cassa operativo meno investimenti.
−$5,2 Mln
Rendimento del capitale
Utile operativo al netto delle imposte in rapporto al capitale investito nell'attività: debito più patrimonio netto, meno liquidità.
—
Capitalizzazione
Ultima chiusura per l'ultimo numero di azioni diluite, quindi è approssimativa.
$11,9 Mln
chiusura del 23 ott
P/E
Ultima chiusura divisa per l'utile diluito per azione degli ultimi quattro trimestri.
—
Su un EPS di −$6,39 (12 mesi)
Di cosa si occupa ENDRA Life Sciences Inc.
Nessuna descrizione dell'attività per ora.
- Ragione sociale
- ENDRA Life Sciences Inc.
- Chiusura dell'esercizio
- 31 dicembre 2025
- Ultima relazione annuale
- 10-K · 31 mar 2026
- N. di protocollo · CIK
- 0001213900-26-037617
0001681682
Ricavi e margini
ENDRA Life Sciences Inc. ha registrato — di ricavi nell'esercizio 2025.
ES16
Ricavi $0,5 Mln
ES17
Ricavi $0,4 Mln
ES18
Ricavi $0,0 Mln
ES19
Ricavi $0,0 Mln
ES20
Ricavi $0,0 Mln
ES21
Ricavi —
ES22
Ricavi —
ES23
Ricavi —
ES24
Ricavi —
ES25
Ricavi —
ES16
Lordo 54,2%
Operativo −347,5%
Netto −538,3%
FCF —
ES17
Lordo 50,9%
Operativo −1.315,7%
Netto −1.529,3%
FCF −941,1%
ES18
Lordo 100,0%
Operativo −145.467,7%
Netto −158.004,8%
FCF −125.846,8%
ES19
Lordo —
Operativo —
Netto —
FCF —
ES20
Lordo —
Operativo —
Netto —
FCF —
ES21
Lordo —
Operativo —
Netto —
FCF —
ES22
Lordo —
Operativo —
Netto —
FCF —
ES23
Lordo —
Operativo —
Netto —
FCF —
ES24
Lordo —
Operativo —
Netto —
FCF —
ES25
Lordo —
Operativo —
Netto —
FCF —
Lordo
Operativo
Netto
FCF
Utile netto e utile per azione
I periodi in perdita sono in rosso.
ES16
Utile netto −$2,8 Mln
ES17
Utile netto −$5,4 Mln
ES18
Utile netto −$9,8 Mln
ES19
Utile netto −$13,3 Mln
ES20
Utile netto −$11,7 Mln
ES21
Utile netto −$11,2 Mln
ES22
Utile netto −$13,2 Mln
ES23
Utile netto −$10,1 Mln
ES24
Utile netto −$11,5 Mln
ES25
Utile netto −$7,0 Mln
T3 '23
Utile netto −$3,1 Mln
T4 '23
Utile netto −$1,5 Mln
T1 '24
Utile netto −$2,8 Mln
T2 '24
Utile netto −$2,2 Mln
T3 '24
Utile netto −$2,4 Mln
T4 '24
Utile netto −$4,1 Mln
T1 '25
Utile netto −$1,0 Mln
T2 '25
Utile netto −$1,2 Mln
T3 '25
Utile netto −$1,6 Mln
T4 '25
Utile netto −$3,2 Mln
T1 '26
Utile netto −$1,3 Mln
T2 '26
Utile netto $0,2 Mln
ES16
EPS diluito −$3,84
ES17
EPS diluito −$1,95
ES18
EPS diluito −$2,17
ES19
EPS diluito −$2,34
ES20
EPS diluito −$0,63
ES21
EPS diluito —
ES22
EPS diluito —
ES23
EPS diluito −$2.766,85
ES24
EPS diluito −$56,94
ES25
EPS diluito −$8,93
T3 '23
EPS diluito —
T4 '23
EPS diluito —
T1 '24
EPS diluito —
T2 '24
EPS diluito —
T3 '24
EPS diluito −$9,54
T4 '24
EPS diluito —
T1 '25
EPS diluito −$1,86
T2 '25
EPS diluito −$1,71
T3 '25
EPS diluito −$2,10
T4 '25
EPS diluito −$3,26
T1 '26
EPS diluito −$1,09
T2 '26
EPS diluito $0,06
Rendimenti sul capitale
Utile operativo al netto delle imposte in rapporto al capitale investito nell'attività: debito più patrimonio netto, meno liquidità.
ES16
Rendimento del capitale —
Rendimento del patrimonio netto —
Rendimento delle attività −565,5%
ES17
Rendimento del capitale —
Rendimento del patrimonio netto −245,4%
Rendimento delle attività −162,6%
ES18
Rendimento del capitale —
Rendimento del patrimonio netto −170,0%
Rendimento delle attività −146,8%
ES19
Rendimento del capitale —
Rendimento del patrimonio netto −241,7%
Rendimento delle attività −184,8%
ES20
Rendimento del capitale —
Rendimento del patrimonio netto −196,6%
Rendimento delle attività −147,1%
ES21
Rendimento del capitale −485,9%
Rendimento del patrimonio netto −125,1%
Rendimento delle attività −103,8%
ES22
Rendimento del capitale −443,5%
Rendimento del patrimonio netto −146,5%
Rendimento delle attività −119,0%
ES23
Rendimento del capitale −291,3%
Rendimento del patrimonio netto −156,4%
Rendimento delle attività −125,5%
ES24
Rendimento del capitale —
Rendimento del patrimonio netto −280,0%
Rendimento delle attività −205,4%
ES25
Rendimento del capitale —
Rendimento del patrimonio netto −291,6%
Rendimento delle attività −169,2%
Rendimento del capitale
Rendimento del patrimonio netto
Rendimento delle attività
Flussi di cassa
Il free cash flow è stato di −$5,2 Mln nell'esercizio 2025, il — dei ricavi. Flusso di cassa operativo meno investimenti.
ES16
Free cash flow —
ES17
Free cash flow −$3,3 Mln
ES18
Free cash flow −$7,8 Mln
ES19
Free cash flow −$8,6 Mln
ES20
Free cash flow −$10,8 Mln
ES21
Free cash flow −$11,2 Mln
ES22
Free cash flow −$13,0 Mln
ES23
Free cash flow −$9,6 Mln
ES24
Free cash flow −$7,4 Mln
ES25
Free cash flow −$5,2 Mln
T3 '23
Free cash flow −$2,6 Mln
T4 '23
Free cash flow −$2,2 Mln
T1 '24
Free cash flow −$2,2 Mln
T2 '24
Free cash flow −$2,1 Mln
T3 '24
Free cash flow −$1,7 Mln
T4 '24
Free cash flow −$1,5 Mln
T1 '25
Free cash flow −$1,3 Mln
T2 '25
Free cash flow −$1,1 Mln
T3 '25
Free cash flow −$1,2 Mln
T4 '25
Free cash flow −$1,6 Mln
T1 '26
Free cash flow —
T2 '26
Free cash flow —
ES16
Flusso di cassa operativo −$1,3 Mln
Investimenti —
ES17
Flusso di cassa operativo −$3,3 Mln
Investimenti $0,0 Mln
ES18
Flusso di cassa operativo −$7,7 Mln
Investimenti $0,1 Mln
ES19
Flusso di cassa operativo −$8,6 Mln
Investimenti $0,0 Mln
ES20
Flusso di cassa operativo −$10,7 Mln
Investimenti $0,1 Mln
ES21
Flusso di cassa operativo −$11,1 Mln
Investimenti $0,0 Mln
ES22
Flusso di cassa operativo −$12,8 Mln
Investimenti $0,2 Mln
ES23
Flusso di cassa operativo −$9,5 Mln
Investimenti $0,0 Mln
ES24
Flusso di cassa operativo −$7,4 Mln
Investimenti $0,0 Mln
ES25
Flusso di cassa operativo −$5,2 Mln
Investimenti $0,0 Mln
Flusso di cassa operativo
Investimenti
T3 '23
Flusso di cassa operativo −$2,6 Mln
Investimenti $0,0 Mln
T4 '23
Flusso di cassa operativo −$2,2 Mln
Investimenti $0,0 Mln
T1 '24
Flusso di cassa operativo −$2,1 Mln
Investimenti $0,0 Mln
T2 '24
Flusso di cassa operativo −$2,1 Mln
Investimenti −$0,0 Mln
T3 '24
Flusso di cassa operativo −$1,7 Mln
Investimenti $0,0 Mln
T4 '24
Flusso di cassa operativo −$1,5 Mln
Investimenti $0,0 Mln
T1 '25
Flusso di cassa operativo −$1,3 Mln
Investimenti $0,0 Mln
T2 '25
Flusso di cassa operativo −$1,1 Mln
Investimenti $0,0 Mln
T3 '25
Flusso di cassa operativo −$1,2 Mln
Investimenti $0,0 Mln
T4 '25
Flusso di cassa operativo −$1,6 Mln
Investimenti $0,0 Mln
T1 '26
Flusso di cassa operativo −$1,1 Mln
Investimenti —
T2 '26
Flusso di cassa operativo −$0,9 Mln
Investimenti —
Flusso di cassa operativo
Investimenti
Dividendi, riacquisti e numero di azioni
ENDRA Life Sciences Inc. ha restituito — agli azionisti nell'esercizio 2025. Il numero di azioni diluite è salito del 289,4%.
ES16
Dividendi —
Riacquisti —
ES17
Dividendi —
Riacquisti —
ES18
Dividendi —
Riacquisti —
ES19
Dividendi —
Riacquisti —
ES20
Dividendi —
Riacquisti —
ES21
Dividendi —
Riacquisti —
ES22
Dividendi —
Riacquisti —
ES23
Dividendi —
Riacquisti —
ES24
Dividendi —
Riacquisti —
ES25
Dividendi —
Riacquisti —
Dividendi
Riacquisti
ES16
Azioni diluite 0,00 Mrd
ES17
Azioni diluite 0,00 Mrd
ES18
Azioni diluite 0,00 Mrd
ES19
Azioni diluite 0,01 Mrd
ES20
Azioni diluite 0,02 Mrd
ES21
Azioni diluite —
ES22
Azioni diluite —
ES23
Azioni diluite 0,00 Mrd
ES24
Azioni diluite 0,00 Mrd
ES25
Azioni diluite 0,00 Mrd
Stato patrimoniale
Liquidità, debito e gli indici che mostrano quanto agevolmente ENDRA Life Sciences Inc. può sostenerlo.
ES16
Liquidità $0,1 Mln
Debito —
ES17
Liquidità $5,6 Mln
Debito —
ES18
Liquidità $6,5 Mln
Debito —
ES19
Liquidità $6,2 Mln
Debito —
ES20
Liquidità $7,2 Mln
Debito —
ES21
Liquidità $9,5 Mln
Debito $0,5 Mln
ES22
Liquidità $4,9 Mln
Debito $0,0 Mln
ES23
Liquidità $2,8 Mln
Debito $0,0 Mln
ES24
Liquidità $3,2 Mln
Debito $0,0 Mln
ES25
Liquidità $0,8 Mln
Debito —
Liquidità
Debito
| Chiusura dell'esercizio | ES21 | ES22 | ES23 | ES24 | ES25 |
|---|---|---|---|---|---|
| Liquidità e investimenti a breve termine | $9,5 Mln | $4,9 Mln | $2,8 Mln | $3,2 Mln | $0,8 Mln |
| Debito incl. leasing finanziari | $0,5 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | — |
| Debito / patrimonio netto | 0,1x | 0,0x | 0,0x | 0,0x | — |
| Indice di liquidità corrente | 7,8x | 3,2x | 3,4x | 5,7x | 1,3x |
| Indice di liquidità immediata | 7,0x | 1,6x | 0,5x | 5,7x | 1,3x |
| Totale attività | $12,9 Mln | $9,3 Mln | $6,8 Mln | $4,5 Mln | $3,9 Mln |
| Totale passività | $2,1 Mln | $2,1 Mln | $1,1 Mln | $1,9 Mln | $1,6 Mln |
| Patrimonio netto | $10,8 Mln | $7,2 Mln | $5,7 Mln | $2,6 Mln | $2,3 Mln |
| Debito netto (− = liquidità netta) | −$8,9 Mln | −$4,9 Mln | −$2,8 Mln | −$3,2 Mln | — |
Operazioni degli insider
Acquisti e vendite sul mercato di dirigenti, amministratori e azionisti con oltre il 10%, dai Form 4. «Piano» indica le operazioni eseguite nell'ambito di un piano Rule 10b5-1 stabilito in anticipo.
Acquisti, 12 mesi
$0,0 Mln
0 insider
Vendite, 12 mesi
$0,0 Mln
0 insider
Delle vendite, tramite piani
—
$0,0 Mln
Nessuna operazione degli insider sul mercato negli ultimi 12 mesi.
F-score di Piotroski
Nove test superato/non superato su redditività, finanziamento ed efficienza. 8–9 è solido, 0–2 debole.
| Test | ES16 | ES17 | ES18 | ES19 | ES20 | ES21 | ES22 | ES23 | ES24 | ES25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L'utile netto è positivo | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ |
| Il flusso di cassa operativo è positivo | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ |
| Il rendimento delle attività è salito | — | ✓ | ✕ | ✕ | ✓ | ✓ | ✕ | ✕ | ✕ | ✓ |
| Il flusso di cassa operativo supera l'utile netto | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Il debito è sceso rispetto alle attività | — | — | — | — | — | — | ✓ | ✕ | ✓ | — |
| L'indice di liquidità è salito | — | ✓ | ✓ | ✕ | ✓ | ✕ | ✕ | ✓ | ✓ | ✕ |
| Il numero di azioni non è aumentato | — | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | — | — | — | ✕ | ✕ |
| Il margine lordo è salito | — | ✕ | ✓ | — | — | — | — | — | — | — |
| I ricavi sono saliti rispetto alle attività | — | ✕ | ✕ | ✕ | ✕ | — | — | — | — | — |
| F-score | — / 3 | 3 / 8 | 3 / 8 | 1 / 7 | 3 / 7 | — / 5 | — / 6 | — / 6 | 3 / 7 | — / 6 |
| Rapporto dei ratei | −297,4% | −62,8% | −31,4% | −65,5% | −12,3% | −1,0% | −3,7% | −6,4% | −73,3% | −44,4% |
| Altman Z'' | −124,25 | −2,68 | −8,73 | −24,55 | −20,02 | −12,60 | −32,06 | −47,35 | −86,47 | −101,64 |
10 anni di dati
Importi in USD. Passa il cursore sul nome di un indice per vederne la definizione.
| Esercizio | ES16 | ES17 | ES18 | ES19 | ES20 | ES21 | ES22 | ES23 | ES24 | ES25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Conto economico | ||||||||||
| Ricavi | $0,5 Mln | $0,4 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | — | — | — | — | — |
| Utile lordo | $0,3 Mln | $0,2 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | — | — | — | — | — |
| Ricerca e sviluppo | $0,5 Mln | $1,9 Mln | $4,7 Mln | $6,6 Mln | $5,9 Mln | $5,5 Mln | $6,6 Mln | $5,0 Mln | $3,2 Mln | $1,9 Mln |
| Utile operativo | −$1,8 Mln | −$4,6 Mln | −$9,0 Mln | −$10,8 Mln | −$11,5 Mln | −$11,5 Mln | −$13,2 Mln | −$10,5 Mln | −$10,8 Mln | −$5,8 Mln |
| Oneri finanziari | $0,1 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | — | — | — | — | — | — | — |
| Utile ante imposte | −$2,8 Mln | −$5,4 Mln | −$9,8 Mln | −$13,3 Mln | −$11,7 Mln | −$11,2 Mln | −$13,2 Mln | −$10,1 Mln | −$11,5 Mln | −$7,0 Mln |
| Imposte sul reddito | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | — |
| Utile netto | −$2,8 Mln | −$5,4 Mln | −$9,8 Mln | −$13,3 Mln | −$11,7 Mln | −$11,2 Mln | −$13,2 Mln | −$10,1 Mln | −$11,5 Mln | −$7,0 Mln |
| Utile netto per gli azionisti ordinari | — | — | −$9,8 Mln | −$17,5 Mln | −$12,1 Mln | −$11,4 Mln | −$13,2 Mln | — | — | — |
| EPS diluito | −$3,84 | −$1,95 | −$2,17 | −$2,34 | −$0,63 | — | — | −$2.766,85 | −$56,94 | −$8,93 |
| Azioni diluite | 0,00 Mrd | 0,00 Mrd | 0,00 Mrd | 0,01 Mrd | 0,02 Mrd | — | — | 0,00 Mrd | 0,00 Mrd | 0,00 Mrd |
| Flussi di cassa | ||||||||||
| Flusso di cassa operativo | −$1,3 Mln | −$3,3 Mln | −$7,7 Mln | −$8,6 Mln | −$10,7 Mln | −$11,1 Mln | −$12,8 Mln | −$9,5 Mln | −$7,4 Mln | −$5,2 Mln |
| Investimenti in capitale (capex) | — | $0,0 Mln | $0,1 Mln | $0,0 Mln | $0,1 Mln | $0,0 Mln | $0,2 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln |
| Free cash flow | — | −$3,3 Mln | −$7,8 Mln | −$8,6 Mln | −$10,8 Mln | −$11,2 Mln | −$13,0 Mln | −$9,6 Mln | −$7,4 Mln | −$5,2 Mln |
| Ammortamenti | $0,1 Mln | $0,1 Mln | $0,1 Mln | $0,1 Mln | $0,1 Mln | $0,1 Mln | $0,1 Mln | $0,1 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln |
| Compensi in azioni | — | — | — | — | $2,1 Mln | $1,4 Mln | $1,2 Mln | $1,0 Mln | $0,6 Mln | $0,3 Mln |
| Stato patrimoniale | ||||||||||
| Liquidità e investimenti a breve termine | $0,1 Mln | $5,6 Mln | $6,5 Mln | $6,2 Mln | $7,2 Mln | $9,5 Mln | $4,9 Mln | $2,8 Mln | $3,2 Mln | $0,8 Mln |
| Debito totale | — | — | — | — | — | $0,5 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | — |
| Passività per leasing finanziari | — | — | — | — | $0,3 Mln | — | — | — | — | — |
| Attività correnti | $0,2 Mln | $5,9 Mln | $6,9 Mln | $6,5 Mln | $8,2 Mln | $12,1 Mln | $5,4 Mln | $3,0 Mln | $3,4 Mln | $1,0 Mln |
| Passività correnti | $1,4 Mln | $0,8 Mln | $1,0 Mln | $2,1 Mln | $1,0 Mln | $1,5 Mln | $1,7 Mln | $0,9 Mln | $0,6 Mln | $0,8 Mln |
| Rimanenze | $0,0 Mln | $0,2 Mln | $0,1 Mln | $0,1 Mln | $0,6 Mln | $1,3 Mln | $2,6 Mln | $2,6 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln |
| Immobili, impianti e macchinari, netti | $0,3 Mln | $0,2 Mln | $0,3 Mln | $0,2 Mln | $0,2 Mln | $0,1 Mln | $0,2 Mln | $0,1 Mln | $0,1 Mln | $0,0 Mln |
| Totale attività | $0,5 Mln | $6,1 Mln | $7,2 Mln | $7,2 Mln | $8,8 Mln | $12,9 Mln | $9,3 Mln | $6,8 Mln | $4,5 Mln | $3,9 Mln |
| Totale passività | $1,4 Mln | $0,8 Mln | $1,0 Mln | $2,4 Mln | $1,6 Mln | $2,1 Mln | $2,1 Mln | $1,1 Mln | $1,9 Mln | $1,6 Mln |
| Azioni privilegiate | $0,0 Mln | $0,0 Mln | $0,0 Mln | — | — | — | $0,0 Mln | — | $0,0 Mln | — |
| Patrimonio netto | −$0,9 Mln | $5,3 Mln | $6,2 Mln | $4,8 Mln | $7,2 Mln | $10,8 Mln | $7,2 Mln | $5,7 Mln | $2,6 Mln | $2,3 Mln |
| Margini | ||||||||||
| Margine lordo | 54,2% | 50,9% | 100,0% | — | — | — | — | — | — | — |
| Margine operativo | −347,5% | −1.315,7% | −145.467,7% | — | — | — | — | — | — | — |
| Margine EBITDA | −334,9% | −1.298,2% | −144.366,1% | — | — | — | — | — | — | — |
| Margine netto | −538,3% | −1.529,3% | −158.004,8% | — | — | — | — | — | — | — |
| Margine FCF | — | −941,1% | −125.846,8% | — | — | — | — | — | — | — |
| Rendimenti | ||||||||||
| Rendimento del capitale | — | — | — | — | — | −485,9% | −443,5% | −291,3% | — | — |
| Rendimento del capitale impiegato | 200,5% | −87,7% | −144,3% | −212,5% | −147,9% | −101,5% | −173,8% | −179,8% | −281,2% | −185,7% |
| Rendimento del patrimonio netto | — | −245,4% | −170,0% | −241,7% | −196,6% | −125,1% | −146,5% | −156,4% | −280,0% | −291,6% |
| Rendimento delle attività | −565,5% | −162,6% | −146,8% | −184,8% | −147,1% | −103,8% | −119,0% | −125,5% | −205,4% | −169,2% |
| Rendimento del patrimonio tangibile | — | −101,9% | −156,8% | −368,1% | −169,1% | −105,3% | −182,9% | −177,8% | −449,5% | −310,9% |
| Crescita | ||||||||||
| Crescita dei ricavi | — | −31,8% | −98,2% | −100,0% | — | — | — | — | — | — |
| Variazione del numero di azioni | — | 281,2% | 63,4% | 66,5% | 155,9% | — | — | — | 5.513,9% | 289,4% |
| Solidità finanziaria | ||||||||||
| Debito / patrimonio netto | — | — | — | — | — | 0,1x | 0,0x | 0,0x | 0,0x | — |
| Copertura degli interessi | −24,9x | −108,6x | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Indice di liquidità corrente | 0,1x | 6,9x | 7,1x | 3,2x | 8,3x | 7,8x | 3,2x | 3,4x | 5,7x | 1,3x |
| Indice di liquidità immediata | 0,1x | 6,7x | 7,1x | 3,1x | 7,7x | 7,0x | 1,6x | 0,5x | 5,7x | 1,3x |
| Allocazione del capitale | ||||||||||
| Capex / ricavi | — | 2,2% | 1.612,9% | — | — | — | — | — | — | — |
| Punteggi di qualità | ||||||||||
| F-score di Piotroski | — | 3,0 | 3,0 | 1,0 | 3,0 | — | — | — | 3,0 | — |
| Z'' di Altman | −124,3 | −2,7 | −8,7 | −24,5 | −20,0 | −12,6 | −32,1 | −47,3 | −86,5 | −101,6 |
| Rapporto dei ratei | −297,4% | −62,8% | −31,4% | −65,5% | −12,3% | −1,0% | −3,7% | −6,4% | −73,3% | −44,4% |
Fonte: documenti SEC EDGAR XBRL (CIK 0001681682). Dati aggiornati il 24 ottobre 2026. I quarti trimestri sono l'intero anno meno i primi nove mesi. Solo a scopo informativo: non è una consulenza finanziaria. Verifica i documenti originali prima di basarti su un dato.