Hyatt
H NYSE Hotels, Resorts & Cruise Lines Finanse RO2016–RO2025
Hyatt's revenue rose 6.8% to $7.1 billion in fiscal 2025. Its net margin was −0.7%, down from 19.5% a year earlier. Free cash flow was $159 million, down 65.7%. It paid out $350 million in dividends and buybacks, 220% of free cash flow. The diluted share count fell 6.8%.
Czym zajmuje się Hyatt
Hyatt runs a global hotel business with brands such as Park Hyatt, Grand Hyatt, Hyatt Regency, Andaz, Hyatt Place and a range of all-inclusive beach resorts. At December 31, 2025, its system had 1,528 hotels and all-inclusive resorts with 372,763 rooms. It also sells vacation packages through ALG Vacations and offers stays at unaffiliated boutique and luxury hotels through its Mr & Mrs Smith travel platform.
Hyatt reports three segments. Management and franchising earns fees for running hotels that other people own, or for letting them use a Hyatt brand, and for licensing its name to co-branded credit cards and a vacation club. Owned and leased covers the hotels Hyatt owns or rents itself. Distribution covers ALG Vacations and Mr & Mrs Smith. Revenue in 2025 was $7,101 million, and about 30% came from outside the U.S. Hyatt says it competes with other major hotel chains, smaller chains and independent hotels, cruise lines, online travel sites, and home rental sites such as Airbnb and Vrbo.
About 242,000 people worked across Hyatt's offices and hotels at the end of 2025, but Hyatt directly employed about 50,000 of them; the rest work for hotel owners and franchisees. In June 2025 Hyatt bought Playa Hotels & Resorts, which owned 15 all-inclusive resorts in Mexico, the Dominican Republic and Jamaica. It then sold the resorts and signed long-term agreements to manage 13 of them.
- Nazwa prawna
- Hyatt Hotels Corp
- Koniec roku obrotowego
- 31 grudnia 2025
- Ostatni raport roczny
- 10-K · 13 lut 2026
- Nr zgłoszenia · CIK
- 0001468174-26-000007
0001468174
Przychody i marże
Hyatt osiągnęła $7,1 mld przychodów w RO 2025, o 6,8% więcej niż rok wcześniej.
Zysk netto i zysk na akcję
Okresy ze stratą pokazano na czerwono.
Zwrot z kapitału
Zysk operacyjny po opodatkowaniu w relacji do kapitału zainwestowanego w firmę: dług plus kapitał własny minus gotówka.
Przepływy pieniężne
Wolne przepływy pieniężne wyniosły $159 mln w RO 2025, czyli 2,2% przychodów. Przepływy operacyjne minus nakłady inwestycyjne.
Dywidendy, skup akcji i liczba akcji
Hyatt przekazała akcjonariuszom $350 mln w RO 2025, czyli 220% wolnych przepływów pieniężnych. Liczba rozwodnionych akcji spadła o 6,8%.
Wyceń Hyatt samodzielnie
Zmień założenia i zobacz, co oznaczają na akcję. To modele, a nie prognozy ani ceny docelowe: wynik zależy wyłącznie od tego, co wpiszesz.
Zdyskontowane przepływy pieniężne
Wartość na akcję
—
Dodaje gotówkę netto −$3,5 mld i dzieli przez 95,5 mln rozwodnionych akcji. Dziesięć lat przepływów pieniężnych plus wartość rezydualna, zdyskontowane na dziś.
Mnożnik zysków
Wartość na akcję
—
Mnożniki odniesienia: dziś — · konkurenci 14,9x · sektor 17,8x.
Bilans
Gotówka, dług i wskaźniki, które pokazują, jak łatwo Hyatt może go udźwignąć.
| Koniec roku obrotowego | RO21 | RO22 | RO23 | RO24 | RO25 |
|---|---|---|---|---|---|
| Gotówka i inwestycje krótkoterminowe | $1,2 mld | $1,1 mld | $896 mln | $1,4 mld | $813 mln |
| Dług z leasingiem finansowym | $4,0 mld | $3,1 mld | $3,1 mld | $3,8 mld | $4,3 mld |
| Dług netto / EBITDA | 5,5x | 2,1x | 2,6x | 1,2x | 4,8x |
| Dług / kapitał własny | 1,1x | 0,9x | 0,9x | 1,1x | 1,3x |
| Pokrycie odsetek | 1,3x | 3,4x | 3,1x | 9,7x | 1,3x |
| Wskaźnik płynności bieżącej | 0,9x | 0,7x | 0,6x | 0,8x | 0,8x |
| Wskaźnik szybki | 0,9x | 0,7x | 0,6x | 0,8x | 0,8x |
| Aktywa ogółem | $12,6 mld | $12,3 mld | $12,8 mld | $13,3 mld | $14,0 mld |
| Zobowiązania ogółem | $9,0 mld | $8,6 mld | $9,3 mld | $9,5 mld | $10,4 mld |
| Kapitał własny | $3,6 mld | $3,7 mld | $3,6 mld | $3,5 mld | $3,3 mld |
| Dług netto (− = gotówka netto) | $2,8 mld | $2,0 mld | $2,2 mld | $2,4 mld | $3,5 mld |
Transakcje insiderów
Zakupy i sprzedaże na rynku dokonane przez członków zarządu, dyrektorów i właścicieli ponad 10%, z formularzy Form 4. „Plan” oznacza transakcje w ramach z góry ustalonego planu Rule 10b5-1.
Kupno, 12 miesięcy
$0,0 mln
0 insiderów
Sprzedaż, 12 miesięcy
$30,7 mln
8 insiderów
Sprzedaży w ramach planów
4%
$1,1 mln
| Data | Insider | Transakcja | Akcje | Kurs | Wartość | Raport |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 paź 2026 | Joan BottariniSee Remarks | Sprzedaż plan | 1 826 | $172,00 | $0,3 mln | Form 4 |
| 14 wrz 2026 | Amar LalvaniSee Remarks | Sprzedaż | 1 364 | $163,06 | $0,2 mln | Form 4 |
| 17 sie 2026 | Susan D KronickDirector | Sprzedaż plan | 1 700 | $179,88 | $0,3 mln | Form 4 |
| 3 sie 2026 | Joan BottariniSee Remarks | Sprzedaż plan | 1 825 | $170,37 | $0,3 mln | Form 4 |
| 22 cze 2026 | Mark Samuel HoplamazianSee Remarks, Director | Sprzedaż | 84 791 | $197,12 | $16,7 mln | Form 4 |
| 18 cze 2026 | Mark Samuel HoplamazianSee Remarks, Director | Sprzedaż | 35 209 | $203,29 | $7,2 mln | Form 4 |
| 2 cze 2026 | David UdellSee Remarks | Sprzedaż | 2 087 | $188,00 | $0,4 mln | Form 4 |
| 29 maj 2026 | Mark R VondrasekSee Remarks | Sprzedaż | 8 200 | $185,26 | $1,5 mln | Form 4 |
| 29 maj 2026 | Peter SearsSee Remarks | Sprzedaż | 10 217 | $185,66 | $1,9 mln | Form 4 |
| 22 maj 2026 | Cary D McMillanDirector | Sprzedaż | 1 119 | $174,96 | $0,2 mln | Form 4 |
| 22 maj 2026 | Susan D KronickDirector | Sprzedaż plan | 1 119 | $174,51 | $0,2 mln | Form 4 |
| 18 maj 2026 | David UdellSee Remarks | Sprzedaż | 8 682 | $172,00 | $1,5 mln | Form 4 |
F-score Piotroskiego
Dziewięć testów zaliczony/niezaliczony z rentowności, finansowania i efektywności. 8–9 to wynik mocny, 0–2 słaby.
| Test | RO23 | RO24 | RO25 |
|---|---|---|---|
| Zysk netto jest dodatni | ✓ | ✓ | ✕ |
| Przepływy operacyjne są dodatnie | ✓ | ✓ | ✓ |
| Wzrosła rentowność aktywów | ✕ | ✓ | ✕ |
| Przepływy operacyjne przewyższają zysk netto | ✓ | ✕ | ✓ |
| Dług spadł w relacji do aktywów | ✓ | ✕ | ✕ |
| Wzrosła płynność bieżąca | ✕ | ✓ | ✕ |
| Liczba akcji nie wzrosła | ✓ | ✓ | ✓ |
| Wzrosła marża brutto | — | — | — |
| Przychody wzrosły w relacji do aktywów | ✓ | ✕ | ✓ |
| F-score | 6 / 8 | 5 / 8 | 4 / 8 |
| Wskaźnik memoriałowy | −4,6% | 5,1% | −3,2% |
| Altman Z'' | 0,85 | 1,97 | 1,03 |
Podobne firmy
Ostatni rok obrotowy każdej firmy. Lata obrotowe kończą się w różnych miesiącach, więc okresy nie pokrywają się dokładnie.
| Firma | Kapitalizacja | Wzrost | Marża op. | Marża FCF | ROIC | C/Z | F-score | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hyatt H | $16,7 mld | 6,8% | — | 2,2% | 3,0% | — | 4 | |
| IHG Hotels & Resorts IHG | $25,3 mld | 5,4% | 23,1% | 16,8% | — | — | 8 | Porównaj → |
| Norwegian Cruise Line NCLH | $7,0 mld | 3,7% | 15,9% | −11,9% | 9,8% | 9,3x | 7 | Porównaj → |
| Hilton Grand Vacations HGV | $2,9 mld | 1,3% | — | 4,6% | 4,6% | 20,5x | — | Porównaj → |
| Marriott Vacations Worldwide VAC | $4,2 mld | 1,3% | — | −0,6% | — | — | — | Porównaj → |
Dane z 10 lat
Kwoty w USD. Najedź na nazwę wskaźnika, aby zobaczyć definicję.
| Rok obrotowy | RO16 | RO17 | RO18 | RO19 | RO20 | RO21 | RO22 | RO23 | RO24 | RO25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rachunek zysków i strat | ||||||||||
| Przychody | $4,4 mld | $4,7 mld | $4,5 mld | $5,0 mld | $2,1 mld | $3,0 mld | $5,9 mld | $6,7 mld | $6,6 mld | $7,1 mld |
| Koszty odsetek | $76,0 mln | $80,0 mln | $76,0 mln | $75,0 mln | $128 mln | $163 mln | $150 mln | $145 mln | $180 mln | $317 mln |
| Zysk przed opodatkowaniem | $282 mln | $722 mln | $951 mln | $1,0 mld | −$960 mln | $44,0 mln | $363 mln | $310 mln | $1,6 mld | $81,0 mln |
| Podatek dochodowy | $76,0 mln | $332 mln | $182 mln | $240 mln | −$257 mln | $266 mln | −$92,0 mln | $90,0 mln | $267 mln | $130 mln |
| Zysk netto | $206 mln | $389 mln | $769 mln | $766 mln | −$703 mln | −$222 mln | $455 mln | $220 mln | $1,3 mld | −$52,0 mln |
| Rozwodniony EPS | $1,53 | $3,08 | $6,68 | $7,21 | −$6,93 | −$2,13 | $4,09 | $2,05 | $12,65 | −$0,55 |
| Akcje rozwodnione | 0,13 mld | 0,13 mld | 0,12 mld | 0,11 mld | 0,10 mld | 0,10 mld | 0,11 mld | 0,11 mld | 0,10 mld | 0,10 mld |
| Przepływy pieniężne | ||||||||||
| Przepływy operacyjne | $462 mln | $587 mln | $341 mln | $396 mln | −$611 mln | $315 mln | $674 mln | $800 mln | $633 mln | $379 mln |
| Nakłady inwestycyjne (capex) | $211 mln | $298 mln | $297 mln | $369 mln | $122 mln | $111 mln | $201 mln | $198 mln | $170 mln | $220 mln |
| Wolne przepływy pieniężne | $251 mln | $289 mln | $44,0 mln | $27,0 mln | −$733 mln | $204 mln | $473 mln | $602 mln | $463 mln | $159 mln |
| Amortyzacja | $326 mln | $348 mln | $327 mln | $329 mln | $310 mln | $310 mln | $426 mln | $397 mln | $333 mln | $325 mln |
| Wynagrodzenie w akcjach | $26,0 mln | $32,0 mln | $28,0 mln | $35,0 mln | $28,0 mln | $59,0 mln | $61,0 mln | $75,0 mln | $64,0 mln | $74,0 mln |
| Przejęcia | $492 mln | $259 mln | $678 mln | $18,0 mln | $0,0 mln | $2,9 mld | $174 mln | $175 mln | $609 mln | $1,3 mld |
| Skup akcji własnych | $272 mln | $743 mln | $946 mln | $421 mln | $69,0 mln | $0,0 mln | $369 mln | $453 mln | $1,2 mld | $293 mln |
| Wypłacone dywidendy | $0,0 mln | $0,0 mln | $68,0 mln | $80,0 mln | $20,0 mln | $0,0 mln | $0,0 mln | $47,0 mln | $60,0 mln | $57,0 mln |
| Dywidendy i skup akcji | $272 mln | $743 mln | $1,0 mld | $501 mln | $89,0 mln | $0,0 mln | $369 mln | $500 mln | $1,3 mld | $350 mln |
| Bilans | ||||||||||
| Gotówka i inwestycje krótkoterminowe | $538 mln | $552 mln | $686 mln | $961 mln | $1,9 mld | $1,2 mld | $1,1 mld | $896 mln | $1,4 mld | $813 mln |
| Dług ogółem | $1,5 mld | $1,5 mld | $1,7 mld | $1,6 mld | $3,3 mld | $4,0 mld | $3,1 mld | $3,1 mld | $3,8 mld | $4,3 mld |
| Zobowiązania z leasingu finansowego | $0,0 mln | $0,0 mln | $0,0 mln | $11,0 mln | $9,0 mln | $7,0 mln | $7,0 mln | $6,0 mln | $4,0 mln | $3,0 mln |
| Aktywa obrotowe | $1,1 mld | $1,3 mld | $1,3 mld | $1,7 mld | $2,6 mld | $2,1 mld | $2,3 mld | $2,1 mld | $2,7 mld | $2,2 mld |
| Zobowiązania krótkoterminowe | $924 mln | $992 mln | $1,1 mld | $1,1 mld | $984 mln | $2,2 mld | $3,3 mld | $3,6 mld | $3,3 mld | $2,9 mld |
| Zapasy | $28,0 mln | $14,0 mln | $14,0 mln | $12,0 mln | $9,0 mln | $10,0 mln | $9,0 mln | $9,0 mln | $8,0 mln | $8,0 mln |
| Rzeczowe aktywa trwałe, netto | $4,3 mld | $4,0 mld | $3,6 mld | $3,5 mld | $3,1 mld | $2,8 mld | $2,4 mld | $2,3 mld | $1,7 mld | $1,6 mld |
| Aktywa ogółem | $7,7 mld | $7,6 mld | $7,6 mld | $8,4 mld | $9,1 mld | $12,6 mld | $12,3 mld | $12,8 mld | $13,3 mld | $14,0 mld |
| Zobowiązania ogółem | $3,8 mld | $3,7 mld | $4,0 mld | $4,5 mld | $5,9 mld | $9,0 mld | $8,6 mld | $9,3 mld | $9,5 mld | $10,4 mld |
| Kapitał własny | $3,9 mld | $3,8 mld | $3,7 mld | $4,0 mld | $3,2 mld | $3,6 mld | $3,7 mld | $3,6 mld | $3,5 mld | $3,3 mld |
| Marże | ||||||||||
| Marża EBITDA | 15,4% | 24,6% | 30,4% | 28,1% | −25,3% | 17,1% | 15,9% | 12,8% | 31,2% | 10,2% |
| Marża netto | 4,7% | 8,3% | 17,3% | 15,3% | −34,0% | −7,3% | 7,7% | 3,3% | 19,5% | −0,7% |
| Marża FCF | 5,7% | 6,2% | 1,0% | 0,5% | −35,5% | 6,7% | 8,0% | 9,0% | 7,0% | 2,2% |
| Rentowność | ||||||||||
| Zwrot z kapitału | 5,2% | 8,8% | 17,7% | 17,7% | −14,2% | 1,9% | 8,5% | 5,7% | 24,2% | 3,0% |
| Zwrot z zaangażowanego kapitału | 5,4% | 12,0% | 15,6% | 15,5% | −10,8% | 2,2% | 5,3% | 5,0% | 18,1% | 3,8% |
| Rentowność kapitału własnego | 5,2% | 10,1% | 20,5% | 20,1% | −19,6% | −6,6% | 12,5% | 6,1% | 36,5% | −1,5% |
| Rentowność aktywów | 2,7% | 5,1% | 10,1% | 9,5% | −8,0% | −2,0% | 3,7% | 1,8% | 9,9% | −0,4% |
| Wzrost | ||||||||||
| Wzrost przychodów | 2,3% | 5,8% | −4,9% | 12,7% | −58,8% | 46,6% | 94,6% | 13,2% | −0,3% | 6,8% |
| Wzrost zysku netto | 66,1% | 88,8% | 97,7% | −0,4% | −191,8% | — | — | −51,7% | 489,1% | −104,0% |
| Wzrost EPS | 77,9% | 101,3% | 116,9% | 7,9% | −196,1% | — | — | −49,9% | 517,1% | −104,4% |
| Wzrost FCF | −6,7% | 15,1% | −84,8% | −38,6% | −2 814,8% | — | 131,9% | 27,3% | −23,1% | −65,7% |
| Zmiana liczby akcji | −7,0% | −5,7% | −8,9% | −7,7% | −4,7% | 2,6% | 7,0% | −3,2% | −4,9% | −6,8% |
| Kondycja finansowa | ||||||||||
| Dług netto / EBITDA | 1,5x | 0,8x | 0,7x | 0,5x | — | 5,5x | 2,1x | 2,6x | 1,2x | 4,8x |
| Dług / kapitał własny | 0,4x | 0,4x | 0,5x | 0,4x | 1,0x | 1,1x | 0,9x | 0,9x | 1,1x | 1,3x |
| Pokrycie odsetek | 4,7x | 10,0x | 13,5x | 14,4x | −6,5x | 1,3x | 3,4x | 3,1x | 9,7x | 1,3x |
| Wskaźnik płynności bieżącej | 1,2x | 1,3x | 1,3x | 1,6x | 2,6x | 0,9x | 0,7x | 0,6x | 0,8x | 0,8x |
| Wskaźnik szybki | 1,2x | 1,3x | 1,3x | 1,6x | 2,6x | 0,9x | 0,7x | 0,6x | 0,8x | 0,8x |
| Alokacja kapitału | ||||||||||
| Capex / przychody | 4,8% | 6,4% | 6,7% | 7,4% | 5,9% | 3,7% | 3,4% | 3,0% | 2,6% | 3,1% |
| Wynagr. w akcjach / przychody | 0,6% | 0,7% | 0,6% | 0,7% | 1,4% | 2,0% | 1,0% | 1,1% | 1,0% | 1,0% |
| Wypłaty / FCF | 108,4% | 257,1% | 2 304,6% | 1 855,6% | — | 0,0% | 78,0% | 83,1% | 270,0% | 220,1% |
| Wskaźniki jakości | ||||||||||
| F-score Piotroskiego | 7,0 | 8,0 | 4,0 | 6,0 | 3,0 | 5,0 | 6,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 |
| Altman Z'' | 2,7 | 3,4 | 3,8 | 3,9 | 2,3 | 1,3 | 1,1 | 0,9 | 2,0 | 1,0 |
| Wskaźnik memoriałowy | −3,3% | −2,6% | 5,6% | 4,6% | −1,1% | −4,9% | −1,8% | −4,6% | 5,1% | −3,2% |
Źródło: raporty SEC EDGAR XBRL (CIK 0001468174). Dane zaktualizowane 9 października 2026. Czwarte kwartały to cały rok minus pierwsze dziewięć miesięcy. Wyłącznie w celach informacyjnych: nie jest to porada inwestycyjna. Sprawdź oryginalne raporty, zanim zaufasz liczbie.




