Przejdź do treści
stoqly
pl

Popularne

Wszystkie języki

Dane pochodzą z raportów SEC, które są po angielsku. Nazwy firm i branż pozostają w oryginale.

$ USD

Popularne

Wszystkie waluty

Dane są w dolarach amerykańskich, przeliczone po kursie referencyjnym EBC z 23 paź 2026.

Ross Stores

ROST Nasdaq Apparel Retail Finanse RO2016–RO2025

Ross Stores' revenue rose 7.7% to $22.8 billion in fiscal 2025. Its operating margin was 11.9%, down from 12.2% a year earlier. Free cash flow was $2.2 billion, up 34.9%. It paid out $1.6 billion in dividends and buybacks, 71% of free cash flow. The diluted share count fell 2.0%.

Pobierz raport 3-stronicowy PDF: firma, jej wyniki i wykresy z konkurentami.

Ostatnie zamknięcie · 23 paź 2026

$229,30

3,1%

Ross Stores w 30 sekund

Proste pytania, z odpowiedziami z ostatniego raportu rocznego (RO 2025).

Dobrze

Czy sprzedaż rośnie?

+7,7%

Tak. Sprzedaż wzrosła w ostatnim roku o 7,7%.

Średnio

Czy przynosi zysk?

9,4%

Trochę. Z każdej sprzedaży zostaje 9,4% zysku.

Średnio

Czy zysk zamienia się w gotówkę?

9,7%

Częściowo. 9,7% sprzedaży zamienia się w wolną gotówkę.

Dobrze

Czy dług jest pod kontrolą?

Gotówka netto

Tak. Ma więcej gotówki niż długu.

Średnio

Jak zdrowe są finanse?

6 / 9

Różnie. Zalicza 6 z 9 testów kondycji.

Informacyjnie

Jak wyceniona jest akcja?

27,8x

Jedna akcja kosztuje 27,8 razy roczny zysk na akcję. Typowo w sektorze: 17,7x.

Dobrze Średnio Słabo Proste reguły dla publikowanych liczb. Punkt wyjścia, nie rekomendacja.

Kluczowe liczby, RO 2025

Przychody Łączna sprzedaż wykazana w rachunku zysków i strat.
$22,8 mld
7,7% vs poprzedni rok
Marża operacyjna Zysk operacyjny w relacji do przychodów.
11,9%
0,3 pkt proc.
Zysk netto Zysk po wszystkich kosztach, odsetkach i podatkach.
$2,1 mld
2,6%
Wolne przepływy pieniężne Przepływy operacyjne minus nakłady inwestycyjne.
$2,2 mld
34,9%
Zwrot z kapitału Zysk operacyjny po opodatkowaniu w relacji do kapitału zainwestowanego w firmę: dług plus kapitał własny minus gotówka.
67,0%
5,0 pkt proc.
Kapitalizacja Ostatni kurs zamknięcia razy najnowsza liczba rozwodnionych akcji, więc wartość jest przybliżona.
$73,2 mld
zamknięcie 23 paź
C/Z Ostatni kurs zamknięcia podzielony przez rozwodniony zysk na akcję z ostatnich czterech kwartałów.
27,8x
Przy EPS $8,26 (12 mies.)

Firma

Czym się zajmuje i co może pójść nie tak?

Czym zajmuje się Ross Stores

Ross Stores runs two chains of off-price stores that sell apparel, shoes, accessories and home goods: Ross Dress for Less and dd's DISCOUNTS. Off-price means it sells name-brand and designer goods at prices below what department and specialty stores charge. As of January 31, 2026, Ross had 1,904 locations in 44 states, the District of Columbia, Guam and Puerto Rico, and it also ran 363 dd's DISCOUNTS stores in 22 states.

Ross says its prices run 20% to 60% below department and specialty store regular prices, and that its customers are mainly from middle income households. dd's DISCOUNTS sells more moderately priced goods to households with lower to more moderate incomes. Revenue comes from selling goods in its stores. The company says it is the largest off-price apparel and home fashion chain in the United States.

Ross buys most of its goods directly from manufacturers, often late in the buying cycle. It buys leftover or canceled orders and overruns, and takes goods straight from brands and factories. Some goods are stored in its warehouses and sold later, a practice it calls packaway. It generally does not ask vendors for promotional allowances or return privileges. New goods arrive in stores three to six times a week.

Nazwa prawna
Ross Stores, Inc.
Koniec roku obrotowego
31 stycznia 2026
Ostatni raport roczny
10-K · 31 mar 2026
Nr zgłoszenia · CIK
0000745732-26-000006
0000745732

Sprzedaż i zysk

Czy sprzedaje więcej i ile z tego zostaje?

Przychody i marże

Ross Stores osiągnęła $22,8 mld przychodów w RO 2025, o 7,7% więcej niż rok wcześniej.

Mówiąc prosto: Przychody to wszystkie pieniądze zapłacone przez klientów. Marże pokazują, ile groszy z każdej złotówki sprzedaży zostaje na każdym etapie: po wytworzeniu produktu (brutto), po prowadzeniu firmy (operacyjna) i po wszystkim, łącznie z podatkiem (netto).

Przychody
Przychody
Marże, % przychodów
Brutto Operacyjna Netto FCF
Marże, % przychodów
Brutto Operacyjna Netto FCF

Zysk netto i zysk na akcję

Od roku obrotowego 2016 do 2025 rozwodniony EPS rósł o 9,9% rocznie. Okresy ze stratą pokazano na czerwono.

Mówiąc prosto: Zysk netto to to, co zostaje po wszystkich kosztach i podatkach. Zysk na akcję (EPS) dzieli go na wszystkie akcje i pokazuje, ile zarobiła jedna akcja.

Zysk netto
Zysk netto
Rozwodniony EPS
Rozwodniony EPS

Gotówka i akcjonariusze

Ile gotówki wpływa i dokąd trafia?

Przepływy pieniężne

Wolne przepływy pieniężne wyniosły $2,2 mld w RO 2025, czyli 9,7% przychodów. Przepływy operacyjne minus nakłady inwestycyjne.

Mówiąc prosto: Zysk na papierze to nie to samo co pieniądze w banku. Wolne przepływy pieniężne to gotówka, która zostaje po opłaceniu działania i utrzymania firmy: pieniądze, które może oddać akcjonariuszom, odłożyć lub zainwestować.

Wolne przepływy pieniężne
Wolne przepływy pieniężne
Przepływy operacyjne a nakłady inwestycyjne
Przepływy operacyjne Nakłady inwestycyjne
Przepływy operacyjne a nakłady inwestycyjne
Przepływy operacyjne Nakłady inwestycyjne

Dywidendy, skup akcji i liczba akcji

Ross Stores przekazała akcjonariuszom $1,6 mld w RO 2025, czyli 71% wolnych przepływów pieniężnych. Liczba rozwodnionych akcji spadła o 2,0%.

Mówiąc prosto: Firmy oddają pieniądze na dwa sposoby: dywidendy (gotówka wypłacana akcjonariuszom) i skup akcji (kupują własne akcje, więc każda pozostała akcja ma większy udział).

Dywidendy i skup akcji
Dywidendy Skup akcji
Dywidendy i skup akcji
Dywidendy Skup akcji
Rozwodnione akcje w obrocie (rocznie)

Transakcje insiderów

Zakupy i sprzedaże na rynku dokonane przez członków zarządu, dyrektorów i właścicieli ponad 10%, z formularzy Form 4. „Plan” oznacza transakcje w ramach z góry ustalonego planu Rule 10b5-1.

Mówiąc prosto: Insiderzy to osoby, które kierują firmą lub posiadają jej dużą część. Kupowanie za własne pieniądze może świadczyć o zaufaniu; sprzedaż często ma powody osobiste, jak podatki czy dywersyfikacja.

Kupno, 12 miesięcy

$0,0 mln

0 insiderów

Sprzedaż, 12 miesięcy

$23,0 mln

7 insiderów

Sprzedaży w ramach planów

20%

$4,7 mln

DataInsiderTransakcjaAkcjeKursWartośćRaport
14 wrz 2026 James Grant ConroyChief Executive Officer, Director Sprzedaż 49 205 $229,48 $11,3 mln Form 4
14 wrz 2026 Stephen C BrinkleyPresident, Operations Sprzedaż 6 424 $229,66 $1,5 mln Form 4
26 mar 2026 William W Sheehan IIEVP, Chief Financial Officer Sprzedaż 4 883 $216,95 $1,1 mln Form 4
25 mar 2026 Karen SykesPresident, CMO Dd's Discounts Sprzedaż 5 506 $213,40 $1,2 mln Form 4
25 mar 2026 Michael J. HartshornGroup President, COO, Director Sprzedaż plan 15 813 $214,91 $3,4 mln Form 4
24 mar 2026 Karen FlemingPres, CMO Ross Dress for Less Sprzedaż 7 000 $212,76 $1,5 mln Form 4
24 mar 2026 Michael J. HartshornGroup President, COO, Director Sprzedaż plan 6 061 $214,52 $1,3 mln Form 4
24 mar 2026 Stephen C BrinkleyPresident, Operations Sprzedaż 4 154 $212,91 $0,9 mln Form 4
10 mar 2026 Karen SykesPresident, CMO Dd's Discounts Sprzedaż 2 556 $213,91 $0,5 mln Form 4
10 mar 2026 Patricia H MuellerDirector Sprzedaż 1 881 $213,13 $0,4 mln Form 4

Kondycja finansowa

Czy udźwignie swoje długi i jak dobrze wykorzystuje pieniądze?

Bilans

Gotówka, dług i wskaźniki, które pokazują, jak łatwo Ross Stores może go udźwignąć.

Mówiąc prosto: Co firma posiada i ile jest winna. Więcej gotówki niż długu to poduszka na trudne czasy; duży dług zostawia mniej miejsca, gdy biznes zwalnia.

Gotówka a dług (z leasingiem)
Gotówka Dług
Koniec roku obrotowegoRO21RO22RO23RO24RO25
Gotówka i inwestycje krótkoterminowe $4,9 mld$4,6 mld$4,9 mld$4,7 mld$4,6 mld
Dług z leasingiem finansowym $2,5 mld$2,5 mld$2,5 mld$2,2 mld$1,5 mld
Dług netto / EBITDA −0,9x−0,9x−0,9x−0,8x−1,0x
Dług / kapitał własny 0,6x0,6x0,5x0,4x0,3x
Pokrycie odsetek 27,8x24,8x28,7x32,2x48,5x
Wskaźnik płynności bieżącej 1,8x1,9x1,8x1,6x1,6x
Wskaźnik szybki 1,2x1,3x1,2x1,1x1,0x
Aktywa ogółem $13,6 mld$13,4 mld$14,3 mld$14,9 mld$15,5 mld
Zobowiązania ogółem $9,6 mld$9,1 mld$9,4 mld$9,4 mld$9,4 mld
Kapitał własny $4,1 mld$4,3 mld$4,9 mld$5,5 mld$6,2 mld
Dług netto (− = gotówka netto) −$2,5 mld−$2,1 mld−$2,4 mld−$2,5 mld−$3,1 mld

Zwrot z kapitału

Zysk operacyjny po opodatkowaniu w relacji do kapitału zainwestowanego w firmę: dług plus kapitał własny minus gotówka.

Mówiąc prosto: Ile zysku firma osiąga na zainwestowanych w nią pieniądzach. Wyższy procent oznacza, że każda zainwestowana złotówka pracuje ciężej.

Zwrot z kapitału, kapitału własnego i aktywów (rocznie)
Zwrot z kapitału Rentowność kapitału własnego Rentowność aktywów

F-score Piotroskiego

Dziewięć testów zaliczony/niezaliczony z rentowności, finansowania i efektywności. 8–9 to wynik mocny, 0–2 słaby.

Mówiąc prosto: Dziewięć testów tak/nie kondycji finansowej, po punkcie za każdy. Zielony znacznik to zaliczenie: 7–9 punktów to solidnie, 0–3 słabo.

TestRO23RO24RO25
Zysk netto jest dodatni ✓ ✓ ✓
Przepływy operacyjne są dodatnie ✓ ✓ ✓
Wzrosła rentowność aktywów ✓ ✓ ✕
Przepływy operacyjne przewyższają zysk netto ✓ ✓ ✓
Dług spadł w relacji do aktywów ✓ ✓ ✓
Wzrosła płynność bieżąca ✕ ✕ ✕
Liczba akcji nie wzrosła ✓ ✓ ✓
Wzrosła marża brutto ✓ ✓ ✕
Przychody wzrosły w relacji do aktywów ✓ ✕ ✓
F-score 8 / 97 / 96 / 9
Wskaźnik memoriałowy −4,6%−1,8%−5,8%
Altman Z'' 3,913,954,04

Cena i wartość

Ile kosztuje akcja i jak wypada na tle innych?

Wyceń Ross Stores samodzielnie

Zmień założenia i zobacz, co oznaczają na akcję. To modele, a nie prognozy ani ceny docelowe: wynik zależy wyłącznie od tego, co wpiszesz.

Mówiąc prosto: Przesuwaj suwaki, aby sprawdzić własne założenia wzrostu. Wynik to wartość jednej akcji, gdyby te założenia się spełniły. Inne założenia dają bardzo różne odpowiedzi.

Zdyskontowane przepływy pieniężne

Wartość na akcję

—

Dodaje gotówkę netto $3,1 mld i dzieli przez 324,4 mln rozwodnionych akcji. Dziesięć lat przepływów pieniężnych plus wartość rezydualna, zdyskontowane na dziś.

Mnożnik zysków

Wartość na akcję

—

Mnożniki odniesienia: dziś 27,8x · konkurenci 21,2x · sektor 17,7x.

Podobne firmy

Ostatni rok obrotowy każdej firmy. Lata obrotowe kończą się w różnych miesiącach, więc okresy nie pokrywają się dokładnie.

Mówiąc prosto: Te same liczby dla podobnych firm, żeby ocenić, czy wynik jest wysoki czy niski jak na ten rodzaj biznesu.

FirmaKapitalizacjaWzrostMarża op.Marża FCFROICC/ZF-score
Ross Stores ROST $73,2 mld 7,7% 11,9% 9,7% 67,0% 27,8x 6
Gap GAP $8,1 mld 1,9% 7,3% 5,4% 36,1% 6,7x 6 Porównaj →
Burlington Stores BURL $15,8 mld 8,8% — 1,5% 28,1% 22,2x 7 Porównaj →
TJX Companies TJX $162,0 mld 7,1% — 8,1% 87,1% 26,9x 8 Porównaj →
Victoria's Secret VSXY $7,6 mld 5,2% 4,1% 4,8% 17,7% 20,2x 6 Porównaj →

Wszystkie dane

Wszystkie liczby, rok po roku.

Dane z 10 lat

Kwoty w USD. Najedź na nazwę wskaźnika, aby zobaczyć definicję.

Mówiąc prosto: Wszystkie nasze liczby, rok po roku. Pobierz je jako arkusz, jeśli chcesz poszperać głębiej.

Pobierz CSV
Rok obrotowyRO16RO17RO18RO19RO20RO21RO22RO23RO24RO25
Rachunek zysków i strat
Przychody $12,9 mld $14,1 mld $15,0 mld $16,0 mld $12,5 mld $18,9 mld $18,7 mld $20,4 mld $21,1 mld $22,8 mld
Zysk brutto ze sprzedaży $3,7 mld $4,1 mld $4,3 mld $4,5 mld $2,7 mld $5,2 mld $4,7 mld $5,6 mld $5,9 mld $6,3 mld
Zysk operacyjny — — — — — — $2,0 mld $2,3 mld $2,6 mld $2,7 mld
Koszty odsetek $18,6 mln $18,6 mln $17,9 mln $13,1 mln $72,5 mln $84,3 mln $80,3 mln $80,3 mln $80,3 mln $55,8 mln
Zysk przed opodatkowaniem $1,8 mld $2,0 mld $2,1 mld $2,2 mld $106 mln $2,3 mld $2,0 mld $2,5 mld $2,8 mld $2,8 mld
Podatek dochodowy $669 mln $678 mln $463 mln $503 mln $20,9 mln $536 mln $475 mln $597 mln $666 mln $697 mln
Zysk netto $1,1 mld $1,4 mld $1,6 mld $1,7 mld $85,4 mln $1,7 mld $1,5 mld $1,9 mld $2,1 mld $2,1 mld
Rozwodniony EPS $2,83 $3,55 $4,26 $4,60 $0,24 $4,87 $4,38 $5,56 $6,32 $6,61
Akcje rozwodnione 0,40 mld 0,38 mld 0,37 mld 0,36 mld 0,35 mld 0,35 mld 0,35 mld 0,34 mld 0,33 mld 0,32 mld
Przepływy pieniężne
Przepływy operacyjne $1,6 mld $1,7 mld $2,1 mld $2,2 mld $2,2 mld $1,7 mld $1,7 mld $2,5 mld $2,4 mld $3,0 mld
Nakłady inwestycyjne (capex) $298 mln $371 mln $414 mln $556 mln $405 mln $558 mln $654 mln $763 mln $720 mln $819 mln
Wolne przepływy pieniężne $1,3 mld $1,3 mld $1,7 mld $1,6 mld $1,8 mld $1,2 mld $1,0 mld $1,8 mld $1,6 mld $2,2 mld
Amortyzacja $303 mln $313 mln $330 mln $351 mln $364 mln $361 mln $395 mln $419 mln $447 mln $509 mln
Wynagrodzenie w akcjach $74,6 mln $87,4 mln $95,6 mln $95,4 mln $102 mln $134 mln $122 mln $146 mln $156 mln $175 mln
Przejęcia $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln
Skup akcji własnych $700 mln $875 mln $1,1 mld $1,3 mld $133 mln $650 mln $950 mln $950 mln $1,1 mld $1,1 mld
Wypłacone dywidendy $215 mln $248 mln $337 mln $370 mln $101 mln $405 mln $431 mln $455 mln $489 mln $528 mln
Dywidendy i skup akcji $915 mln $1,1 mld $1,4 mld $1,6 mld $234 mln $1,1 mld $1,4 mld $1,4 mld $1,5 mld $1,6 mld
Bilans
Gotówka i inwestycje krótkoterminowe $1,1 mld $1,3 mld $1,4 mld $1,4 mld $4,8 mld $4,9 mld $4,6 mld $4,9 mld $4,7 mld $4,6 mld
Dług ogółem $397 mln $397 mln $312 mln $313 mln $2,5 mld $2,5 mld $2,5 mld $2,5 mld $2,2 mld $1,5 mld
Zobowiązania z leasingu finansowego $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln $0,0 mln
Aktywa obrotowe $2,8 mld $3,2 mld $3,4 mld $3,4 mld $6,7 mld $7,5 mld $6,9 mld $7,4 mld $7,5 mld $7,6 mld
Zobowiązania krótkoterminowe $1,8 mld $1,9 mld $2,0 mld $2,7 mld $4,0 mld $4,2 mld $3,6 mld $4,2 mld $4,7 mld $4,8 mld
Zapasy $1,5 mld $1,6 mld $1,8 mld $1,8 mld $1,5 mld $2,3 mld $2,0 mld $2,2 mld $2,4 mld $2,6 mld
Rzeczowe aktywa trwałe, netto $2,3 mld $2,4 mld $2,5 mld $2,7 mld $2,7 mld $2,9 mld $3,2 mld $3,5 mld $3,8 mld $4,1 mld
Aktywa ogółem $5,3 mld $5,7 mld $6,1 mld $9,3 mld $12,7 mld $13,6 mld $13,4 mld $14,3 mld $14,9 mld $15,5 mld
Zobowiązania ogółem $2,6 mld $2,7 mld $2,8 mld $6,0 mld $9,4 mld $9,6 mld $9,1 mld $9,4 mld $9,4 mld $9,4 mld
Kapitał własny $2,7 mld $3,0 mld $3,3 mld $3,4 mld $3,3 mld $4,1 mld $4,3 mld $4,9 mld $5,5 mld $6,2 mld
Marże
Marża brutto 28,7% 29,0% 28,4% 28,1% 21,5% 27,5% 25,4% 27,4% 27,8% 27,7%
Marża operacyjna — — — — — — 10,7% 11,3% 12,2% 11,9%
Marża EBITDA 16,4% 16,8% 16,0% 15,8% 4,3% 14,3% 12,8% 13,4% 14,4% 14,1%
Marża netto 8,7% 9,6% 10,6% 10,4% 0,7% 9,1% 8,1% 9,2% 9,9% 9,4%
Marża FCF 9,8% 9,3% 11,0% 10,1% 14,7% 6,2% 5,5% 8,6% 7,8% 9,7%
Rentowność
Zwrot z kapitału 54,6% 65,7% 73,4% 73,8% 8,7% — 80,1% 75,2% 71,9% 67,0%
Zwrot z zaangażowanego kapitału 52,9% 56,0% 52,6% 40,7% 2,3% 25,8% 20,7% 23,2% 25,4% 25,8%
Rentowność kapitału własnego 42,8% 47,0% 50,0% 49,8% 2,6% 46,9% 36,2% 40,9% 40,3% 36,7%
Rentowność aktywów 22,0% 24,7% 26,9% 21,5% 0,8% 13,1% 11,2% 13,5% 14,3% 14,1%
Wzrost
Wzrost przychodów 7,8% 9,9% 6,0% 7,0% −21,9% 51,0% −1,2% 9,0% 3,7% 7,7%
Wzrost zysku netto 9,5% 21,9% 16,5% 4,6% −94,9% 1 917,5% −12,2% 24,0% 11,5% 2,6%
Wzrost EPS 12,8% 25,4% 20,0% 8,0% −94,8% 1 929,2% −10,1% 26,9% 13,7% 4,6%
Wzrost FCF 31,5% 3,9% 26,2% −2,2% 13,9% −35,8% −12,3% 69,2% −6,6% 34,9%
Zmiana liczby akcji −2,8% −2,7% −3,0% −3,1% −1,8% −0,3% −2,4% −2,3% −1,9% −2,0%
Kondycja finansowa
Dług netto / EBITDA −0,3x −0,4x −0,5x −0,4x −4,3x −0,9x −0,9x −0,9x −0,8x −1,0x
Dług / kapitał własny 0,1x 0,1x 0,1x 0,1x 0,8x 0,6x 0,6x 0,5x 0,4x 0,3x
Pokrycie odsetek 97,2x 110,9x 115,6x 165,7x 2,5x 27,8x 24,8x 28,7x 32,2x 48,5x
Wskaźnik płynności bieżącej 1,6x 1,6x 1,7x 1,3x 1,7x 1,8x 1,9x 1,8x 1,6x 1,6x
Wskaźnik szybki 0,7x 0,8x 0,8x 0,6x 1,3x 1,2x 1,3x 1,2x 1,1x 1,0x
Alokacja kapitału
Capex / przychody 2,3% 2,6% 2,8% 3,5% 3,2% 3,0% 3,5% 3,7% 3,4% 3,6%
Wynagr. w akcjach / przychody 0,6% 0,6% 0,6% 0,6% 0,8% 0,7% 0,7% 0,7% 0,7% 0,8%
Wypłaty / FCF 72,5% 85,7% 85,4% 101,8% 12,7% 89,3% 133,4% 80,2% 94,0% 71,5%
Wskaźniki jakości
F-score Piotroskiego 9,0 9,0 7,0 6,0 5,0 9,0 6,0 8,0 7,0 6,0
Altman Z'' 5,8 6,2 6,3 3,5 2,4 3,9 3,8 3,9 4,0 4,0
Wskaźnik memoriałowy −8,7% −5,8% −8,1% −6,6% −19,6% −0,1% −1,3% −4,6% −1,8% −5,8%

Źródło: raporty SEC EDGAR XBRL (CIK 0000745732). Dane zaktualizowane 9 października 2026. Czwarte kwartały to cały rok minus pierwsze dziewięć miesięcy. Wyłącznie w celach informacyjnych: nie jest to porada inwestycyjna. Sprawdź oryginalne raporty, zanim zaufasz liczbie.

↑ ↓ aby się poruszać · ↵ aby otworzyć