American Water Works
AWK NYSE Water Utilities Finances EF2016–EF2025
American Water Works' revenue rose 9.7% to $5.1 billion in fiscal 2025. Its operating margin was 36.6%, down from 36.7% a year earlier. Free cash flow was −$1.1 billion. It paid out $633 million in dividends and buybacks.
Sobre aquestes xifres. Revenue is American Water Works' total operating revenues in every year; another figure in its filings leaves out some of its other revenue.
A què es dedica American Water Works
Encara no hi ha descripció del negoci.
- Denominació legal
- AMERICAN WATER WORKS COMPANY, INC.
- Tancament de l'exercici fiscal
- 31 de desembre de 2025
- Últim informe anual
- —
- Núm. de registre · CIK
- 0001410636-26-000034
0001410636
Ingressos i marges
American Water Works va tenir $5,1 mil M d'ingressos en l'exercici 2025, un 9,7% més que l'any anterior.
Benefici net i benefici per acció
De l'exercici 2016 al 2025, el BPA diluït va créixer un 9,0% anual. Els períodes amb pèrdues es mostren en vermell.
Rendibilitat del capital
Benefici operatiu després d'impostos en proporció als diners invertits en el negoci: deute més patrimoni, menys caixa.
Flux de caixa
El flux de caixa lliure va ser de −$1,1 mil M en l'exercici 2025, el −20,8% dels ingressos. Flux de caixa operatiu menys inversió en capital.
Dividends, recompres i nombre d'accions
American Water Works va retornar $633 M als accionistes en l'exercici 2025. El nombre d'accions diluïdes va pujar un 0,0%.
Valora tu mateix American Water Works
Canvia les hipòtesis i mira què impliquen per acció. Són models, no previsions ni preus objectiu: el resultat depèn del tot del que hi posis.
Flux de caixa descomptat
Valor per acció
—
Suma una caixa neta de −$15,7 mil M i divideix entre 195,0 M accions diluïdes. Deu anys de fluxos de caixa més un valor terminal, descomptats a avui.
Múltiple de beneficis
Valor per acció
—
Múltiples de referència: avui 24,7x · comparables 21,8x · sector 20,4x.
Balanç
Caixa, deute i les ràtios que mostren amb quina folgança el pot suportar American Water Works.
| Tancament de l'exercici | EF21 | EF22 | EF23 | EF24 | EF25 |
|---|---|---|---|---|---|
| Caixa i inversions a curt termini | $116 M | $85,0 M | $330 M | $96,0 M | $98,0 M |
| Deute incl. arrendaments financers | $11,0 mil M | $12,4 mil M | $12,4 mil M | $14,0 mil M | $15,8 mil M |
| Deute net / EBITDA | 5,9x | 6,4x | 5,5x | 5,6x | 5,7x |
| Deute / patrimoni | 1,5x | 1,6x | 1,3x | 1,4x | 1,5x |
| Cobertura d'interessos | 3,1x | 2,9x | 3,3x | 3,3x | 3,1x |
| Ràtio de liquiditat | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Prova àcida | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Actiu total | $26,1 mil M | $27,8 mil M | $30,3 mil M | $32,8 mil M | $35,4 mil M |
| Passiu total | $18,8 mil M | $20,1 mil M | $20,5 mil M | $22,5 mil M | $24,6 mil M |
| Patrimoni net | $7,3 mil M | $7,7 mil M | $9,8 mil M | $10,3 mil M | $10,8 mil M |
| Deute net (− = caixa neta) | $10,9 mil M | $12,3 mil M | $12,0 mil M | $13,9 mil M | $15,7 mil M |
Operacions de directius
Compres i vendes en mercat obert de directius, consellers i accionistes amb més del 10 %, segons els Form 4. «Pla» marca les operacions fetes sota un pla Rule 10b5-1 acordat per endavant.
Compres, 12 mesos
$0,0 M
0 directius
Vendes, 12 mesos
$0,0 M
0 directius
De les vendes, sota plans
—
$0,0 M
No hi ha operacions de directius en mercat obert en els últims 12 mesos.
F-score de Piotroski
Nou proves d'aprovat o suspès sobre rendibilitat, finançament i eficiència. 8–9 és sòlid; 0–2, feble.
| Prova | EF23 | EF24 | EF25 |
|---|---|---|---|
| El benefici net és positiu | ✓ | ✓ | ✓ |
| El flux de caixa operatiu és positiu | ✓ | ✓ | ✓ |
| Va pujar la rendibilitat sobre actius | ✓ | ✓ | ✕ |
| El flux de caixa operatiu supera el benefici net | ✓ | ✓ | ✓ |
| El deute va baixar en relació amb els actius | ✓ | ✕ | ✕ |
| Va pujar la ràtio de liquiditat | ✓ | ✕ | ✓ |
| No va augmentar el nombre d'accions | ✕ | ✕ | ✓ |
| Va pujar el marge brut | — | — | — |
| Els ingressos van pujar en relació amb els actius | ✓ | ✓ | ✓ |
| F-score | 7 / 8 | 5 / 8 | 6 / 8 |
| Ràtio de meritacions | −3,2% | −3,2% | −2,8% |
| Altman Z'' | 0,85 | 0,66 | 0,58 |
Empreses similars
Últim exercici fiscal de cada empresa. Els exercicis tanquen en mesos diferents, de manera que els períodes no coincideixen exactament.
| Empresa | Capitalització | Creixement | Marge op. | Marge FCL | ROIC | PER | F-score | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| American Water Works AWK | $28,0 mil M | 9,7% | 36,6% | −20,8% | 5,8% | 24,7x | 6 | |
| Essential Utilities WTRG | $12,2 mil M | 18,6% | 37,2% | −17,0% | 6,4% | 22,0x | 5 | Compara → |
| California Water Service Group CWT | $2,9 mil M | 6,4% | 17,7% | — | 4,8% | 21,6x | 4 | Compara → |
| H2O America HTO | $2,3 mil M | 7,0% | 22,2% | — | 4,9% | 20,2x | 4 | Compara → |
| American States Water AWR | $3,4 mil M | 10,5% | 30,9% | −1,1% | 9,3% | 23,4x | 4 | Compara → |
10 anys de xifres
Imports en USD. Passa el cursor pel nom d'una ràtio per veure'n la definició.
| Exercici fiscal | EF16 | EF17 | EF18 | EF19 | EF20 | EF21 | EF22 | EF23 | EF24 | EF25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Compte de resultats | ||||||||||
| Ingressos | $3,3 mil M | $3,4 mil M | $3,4 mil M | $3,6 mil M | $3,8 mil M | $3,9 mil M | $3,8 mil M | $4,2 mil M | $4,7 mil M | $5,1 mil M |
| Benefici operatiu | $1,1 mil M | $1,3 mil M | $1,1 mil M | $1,2 mil M | $1,2 mil M | $1,2 mil M | $1,3 mil M | $1,5 mil M | $1,7 mil M | $1,9 mil M |
| Despeses financeres | $327 M | $338 M | $332 M | $383 M | $382 M | $389 M | $433 M | $460 M | $523 M | $615 M |
| Benefici abans d'impostos | $770 M | $912 M | $787 M | $833 M | $924 M | $1,6 mil M | $1,0 mil M | $1,2 mil M | $1,4 mil M | $1,4 mil M |
| Impost sobre beneficis | $302 M | $486 M | $222 M | $212 M | $215 M | $377 M | $188 M | $252 M | $308 M | $311 M |
| Benefici net | $468 M | $426 M | $567 M | $621 M | $709 M | $1,3 mil M | $820 M | $944 M | $1,1 mil M | $1,1 mil M |
| BPA diluït | $2,62 | $2,38 | $3,15 | $3,43 | $3,91 | $6,95 | $4,51 | $4,90 | $5,39 | $5,69 |
| Accions diluïdes | 0,18 mil M | 0,18 mil M | 0,18 mil M | 0,18 mil M | 0,18 mil M | 0,18 mil M | 0,18 mil M | 0,19 mil M | 0,20 mil M | 0,20 mil M |
| Flux de caixa | ||||||||||
| Flux de caixa operatiu | $1,3 mil M | $1,4 mil M | $1,4 mil M | $1,4 mil M | $1,4 mil M | $1,4 mil M | $1,1 mil M | $1,9 mil M | $2,0 mil M | $2,1 mil M |
| Inversió en capital (capex) | $1,3 mil M | $1,4 mil M | $1,6 mil M | $1,7 mil M | $1,8 mil M | $1,8 mil M | $2,3 mil M | $2,6 mil M | $2,9 mil M | $3,1 mil M |
| Flux de caixa lliure | −$22,0 M | $15,0 M | −$200 M | −$271 M | −$396 M | −$323 M | −$1,2 mil M | −$701 M | −$811 M | −$1,1 mil M |
| Depreciació i amortització | $470 M | $492 M | $545 M | $582 M | $604 M | $636 M | $649 M | $704 M | $788 M | $894 M |
| Remuneració en accions | $11,0 M | $11,0 M | $16,0 M | $17,0 M | $21,0 M | $17,0 M | $28,0 M | $25,0 M | $36,0 M | $32,0 M |
| Adquisicions | $204 M | $177 M | $398 M | $235 M | $135 M | $135 M | $315 M | $81,0 M | $417 M | $71,0 M |
| Recompres d'accions | $65,0 M | $54,0 M | $45,0 M | $36,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M |
| Dividends pagats | $261 M | $289 M | $319 M | $353 M | $389 M | $428 M | $467 M | $532 M | $585 M | $633 M |
| Dividends i recompres | $326 M | $343 M | $364 M | $389 M | $389 M | $428 M | $467 M | $532 M | $585 M | $633 M |
| Balanç | ||||||||||
| Caixa i inversions a curt termini | $75,0 M | $55,0 M | $130 M | $60,0 M | $547 M | $116 M | $85,0 M | $330 M | $96,0 M | $98,0 M |
| Deute total | $7,2 mil M | $7,7 mil M | $8,6 mil M | $9,5 mil M | $10,9 mil M | $11,0 mil M | $12,4 mil M | $12,4 mil M | $14,0 mil M | $15,8 mil M |
| Passius per arrendament financer | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M |
| Actiu corrent | $784 M | $720 M | $781 M | $1,3 mil M | $1,9 mil M | $1,6 mil M | $1,3 mil M | $1,4 mil M | $1,2 mil M | $2,2 mil M |
| Passiu corrent | $2,4 mil M | $2,3 mil M | $2,1 mil M | $2,0 mil M | $2,9 mil M | $2,1 mil M | $2,8 mil M | $2,2 mil M | $3,2 mil M | $4,7 mil M |
| Existències | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M |
| Immobilitzat material, net | $15,0 mil M | $16,2 mil M | $17,4 mil M | $18,2 mil M | $19,7 mil M | $21,1 mil M | $23,2 mil M | $25,4 mil M | $28,0 mil M | $30,6 mil M |
| Actiu total | $18,5 mil M | $19,5 mil M | $21,2 mil M | $22,7 mil M | $24,8 mil M | $26,1 mil M | $27,8 mil M | $30,3 mil M | $32,8 mil M | $35,4 mil M |
| Passiu total | $13,3 mil M | $14,1 mil M | $15,4 mil M | $16,6 mil M | $18,3 mil M | $18,8 mil M | $20,1 mil M | $20,5 mil M | $22,5 mil M | $24,6 mil M |
| Patrimoni net | $5,2 mil M | $5,4 mil M | $5,9 mil M | $6,1 mil M | $6,5 mil M | $7,3 mil M | $7,7 mil M | $9,8 mil M | $10,3 mil M | $10,8 mil M |
| Marges | ||||||||||
| Marge operatiu | 32,9% | 37,3% | 32,0% | 33,6% | 33,0% | 30,4% | 33,6% | 35,5% | 36,7% | 36,6% |
| Marge EBITDA | 47,1% | 52,0% | 47,9% | 49,8% | 49,0% | 46,6% | 50,7% | 52,2% | 53,5% | 54,0% |
| Marge net | 14,2% | 12,7% | 16,5% | 17,2% | 18,8% | 32,1% | 21,6% | 22,3% | 22,4% | 21,6% |
| Marge FCL | −0,7% | 0,5% | −5,8% | −7,5% | −10,5% | −8,2% | −31,4% | −16,6% | −17,3% | −20,8% |
| Rendibilitat | ||||||||||
| Rendibilitat del capital | 5,5% | 4,9% | 5,8% | 6,1% | 5,9% | 5,3% | 5,4% | 5,7% | 5,8% | 5,8% |
| Rendibilitat del capital emprat | 6,8% | 7,5% | 6,1% | 6,1% | 5,9% | 5,2% | 5,2% | 5,7% | 5,9% | 6,2% |
| Rendibilitat sobre el patrimoni | 9,1% | 8,0% | 10,1% | 10,4% | 11,3% | 18,4% | 10,9% | 10,8% | 10,4% | 10,5% |
| Rendibilitat sobre actius | 2,6% | 2,2% | 2,8% | 2,8% | 3,0% | 5,0% | 3,0% | 3,3% | 3,3% | 3,3% |
| Creixement | ||||||||||
| Creixement dels ingressos | 4,5% | 1,7% | 2,5% | 4,9% | 4,6% | 4,1% | −3,5% | 11,7% | 10,6% | 9,7% |
| Creixement del benefici net | −1,7% | −9,0% | 33,1% | 9,5% | 14,2% | 78,1% | −35,1% | 15,1% | 11,3% | 5,7% |
| Creixement del BPA | −0,8% | −9,2% | 32,4% | 8,9% | 14,0% | 77,8% | −35,1% | 8,7% | 10,0% | 5,6% |
| Creixement del FCL | −162,9% | — | −1.433,3% | — | — | — | — | — | — | — |
| Variació del nombre d'accions | −0,6% | 0,0% | 0,6% | 0,6% | 0,6% | 0,0% | 0,0% | 6,0% | 1,0% | 0,0% |
| Salut financera | ||||||||||
| Deute net / EBITDA | 4,6x | 4,4x | 5,1x | 5,2x | 5,6x | 5,9x | 6,4x | 5,5x | 5,6x | 5,7x |
| Deute / patrimoni | 1,4x | 1,4x | 1,5x | 1,5x | 1,7x | 1,5x | 1,6x | 1,3x | 1,4x | 1,5x |
| Cobertura d'interessos | 3,3x | 3,7x | 3,3x | 3,2x | 3,3x | 3,1x | 2,9x | 3,3x | 3,3x | 3,1x |
| Ràtio de liquiditat | 0,3x | 0,3x | 0,4x | 0,6x | 0,7x | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Prova àcida | 0,3x | 0,3x | 0,4x | 0,6x | 0,7x | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Assignació de capital | ||||||||||
| Capex / ingressos | 39,7% | 42,7% | 46,1% | 45,8% | 48,2% | 44,9% | 60,6% | 60,8% | 61,0% | 60,8% |
| Remun. en accions / ingressos | 0,3% | 0,3% | 0,5% | 0,5% | 0,6% | 0,4% | 0,7% | 0,6% | 0,8% | 0,6% |
| Remuneració / FCL | — | 2.286,7% | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Indicadors de qualitat | ||||||||||
| F-score de Piotroski | 4,0 | 4,0 | 5,0 | 5,0 | 5,0 | 7,0 | 4,0 | 7,0 | 5,0 | 6,0 |
| Z'' d'Altman | 0,1 | 0,2 | 0,3 | 0,5 | 0,5 | 0,7 | 0,5 | 0,9 | 0,7 | 0,6 |
| Ràtio de meritacions | −4,6% | −5,4% | −4,0% | −3,5% | −3,0% | −0,7% | −1,1% | −3,2% | −3,2% | −2,8% |
Font: informes SEC EDGAR XBRL (CIK 0001410636). Dades actualitzades el 9 d'octubre de 2026. Els quarts trimestres són l'any sencer menys els nou primers mesos. Només a títol informatiu: no és assessorament d'inversió. Comprova els informes originals abans de fiar-te d'una xifra.




