American Water Works
AWK NYSE Water Utilities Financeiro EF2016–EF2025
American Water Works' revenue rose 9.7% to $5.1 billion in fiscal 2025. Its operating margin was 36.6%, down from 36.7% a year earlier. Free cash flow was −$1.1 billion. It paid out $633 million in dividends and buybacks.
Sobre estes números. Revenue is American Water Works' total operating revenues in every year; another figure in its filings leaves out some of its other revenue.
O que a American Water Works faz
Ainda não há descrição do negócio.
- Razão social
- AMERICAN WATER WORKS COMPANY, INC.
- Fim do exercício fiscal
- 31 de dezembro de 2025
- Último relatório anual
- —
- Nº de protocolo · CIK
- 0001410636-26-000034
0001410636
Receita e margens
A American Water Works teve $5,1 bi de receita no exercício de 2025, alta de 9,7% em relação ao ano anterior.
Lucro líquido e lucro por ação
Do exercício 2016 ao 2025, o LPA diluído cresceu 9,0% ao ano. Os períodos com prejuízo aparecem em vermelho.
Retorno sobre o capital
Lucro operacional após impostos em relação ao capital investido no negócio: dívida mais patrimônio, menos caixa.
Fluxo de caixa
O fluxo de caixa livre foi de −$1,1 bi no exercício de 2025, −20,8% da receita. Fluxo de caixa operacional menos investimentos.
Dividendos, recompras e número de ações
A American Water Works devolveu $633 mi aos acionistas no exercício de 2025. O número de ações diluídas subiu 0,0%.
Avalie a American Water Works você mesmo
Mude as premissas e veja o que elas implicam por ação. São modelos, não previsões nem preços-alvo: o resultado depende inteiramente do que você informar.
Fluxo de caixa descontado
Valor por ação
—
Soma um caixa líquido de −$15,7 bi e divide por 195,0 mi ações diluídas. Dez anos de fluxos de caixa mais um valor terminal, descontados a valor presente.
Múltiplo de lucros
Valor por ação
—
Múltiplos de referência: hoje 24,7x · pares 21,8x · setor 20,4x.
Balanço patrimonial
Caixa, dívida e os indicadores que mostram com que folga a American Water Works consegue sustentá-la.
| Fim do exercício | EF21 | EF22 | EF23 | EF24 | EF25 |
|---|---|---|---|---|---|
| Caixa e aplicações de curto prazo | $116 mi | $85,0 mi | $330 mi | $96,0 mi | $98,0 mi |
| Dívida incl. arrendamentos financeiros | $11,0 bi | $12,4 bi | $12,4 bi | $14,0 bi | $15,8 bi |
| Dívida líquida / EBITDA | 5,9x | 6,4x | 5,5x | 5,6x | 5,7x |
| Dívida / patrimônio | 1,5x | 1,6x | 1,3x | 1,4x | 1,5x |
| Cobertura de juros | 3,1x | 2,9x | 3,3x | 3,3x | 3,1x |
| Liquidez corrente | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Liquidez seca | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Ativo total | $26,1 bi | $27,8 bi | $30,3 bi | $32,8 bi | $35,4 bi |
| Passivo total | $18,8 bi | $20,1 bi | $20,5 bi | $22,5 bi | $24,6 bi |
| Patrimônio líquido | $7,3 bi | $7,7 bi | $9,8 bi | $10,3 bi | $10,8 bi |
| Dívida líquida (− = caixa líquido) | $10,9 bi | $12,3 bi | $12,0 bi | $13,9 bi | $15,7 bi |
Negociações de insiders
Compras e vendas no mercado por executivos, conselheiros e acionistas com mais de 10%, segundo os Form 4. “Plano” indica negociações feitas sob um plano Rule 10b5-1 definido com antecedência.
Compras, 12 meses
$0,0 mi
0 insiders
Vendas, 12 meses
$0,0 mi
0 insiders
Das vendas, sob planos
—
$0,0 mi
Nenhuma negociação de insiders no mercado nos últimos 12 meses.
F-score de Piotroski
Nove testes de aprovado/reprovado sobre rentabilidade, financiamento e eficiência. 8–9 é forte; 0–2, fraco.
| Teste | EF23 | EF24 | EF25 |
|---|---|---|---|
| O lucro líquido é positivo | ✓ | ✓ | ✓ |
| O fluxo de caixa operacional é positivo | ✓ | ✓ | ✓ |
| O retorno sobre os ativos subiu | ✓ | ✓ | ✕ |
| O fluxo de caixa operacional supera o lucro líquido | ✓ | ✓ | ✓ |
| A dívida caiu em relação aos ativos | ✓ | ✕ | ✕ |
| A liquidez corrente subiu | ✓ | ✕ | ✓ |
| O número de ações não aumentou | ✕ | ✕ | ✓ |
| A margem bruta subiu | — | — | — |
| A receita subiu em relação aos ativos | ✓ | ✓ | ✓ |
| F-score | 7 / 8 | 5 / 8 | 6 / 8 |
| Índice de accruals | −3,2% | −3,2% | −2,8% |
| Altman Z'' | 0,85 | 0,66 | 0,58 |
Empresas semelhantes
Último exercício fiscal de cada empresa. Os exercícios terminam em meses diferentes, então os períodos não coincidem exatamente.
| Empresa | Valor de mercado | Crescimento | Margem op. | Margem FCL | ROIC | P/L | F-score | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| American Water Works AWK | $28,0 bi | 9,7% | 36,6% | −20,8% | 5,8% | 24,7x | 6 | |
| Essential Utilities WTRG | $12,2 bi | 18,6% | 37,2% | −17,0% | 6,4% | 22,0x | 5 | Comparar → |
| California Water Service Group CWT | $2,9 bi | 6,4% | 17,7% | — | 4,8% | 21,6x | 4 | Comparar → |
| H2O America HTO | $2,3 bi | 7,0% | 22,2% | — | 4,9% | 20,2x | 4 | Comparar → |
| American States Water AWR | $3,4 bi | 10,5% | 30,9% | −1,1% | 9,3% | 23,4x | 4 | Comparar → |
10 anos de números
Valores em USD. Passe o cursor sobre o nome de um indicador para ver a definição.
| Exercício fiscal | EF16 | EF17 | EF18 | EF19 | EF20 | EF21 | EF22 | EF23 | EF24 | EF25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Demonstração de resultados | ||||||||||
| Receita | $3,3 bi | $3,4 bi | $3,4 bi | $3,6 bi | $3,8 bi | $3,9 bi | $3,8 bi | $4,2 bi | $4,7 bi | $5,1 bi |
| Lucro operacional | $1,1 bi | $1,3 bi | $1,1 bi | $1,2 bi | $1,2 bi | $1,2 bi | $1,3 bi | $1,5 bi | $1,7 bi | $1,9 bi |
| Despesas com juros | $327 mi | $338 mi | $332 mi | $383 mi | $382 mi | $389 mi | $433 mi | $460 mi | $523 mi | $615 mi |
| Lucro antes dos impostos | $770 mi | $912 mi | $787 mi | $833 mi | $924 mi | $1,6 bi | $1,0 bi | $1,2 bi | $1,4 bi | $1,4 bi |
| Imposto de renda | $302 mi | $486 mi | $222 mi | $212 mi | $215 mi | $377 mi | $188 mi | $252 mi | $308 mi | $311 mi |
| Lucro líquido | $468 mi | $426 mi | $567 mi | $621 mi | $709 mi | $1,3 bi | $820 mi | $944 mi | $1,1 bi | $1,1 bi |
| LPA diluído | $2,62 | $2,38 | $3,15 | $3,43 | $3,91 | $6,95 | $4,51 | $4,90 | $5,39 | $5,69 |
| Ações diluídas | 0,18 bi | 0,18 bi | 0,18 bi | 0,18 bi | 0,18 bi | 0,18 bi | 0,18 bi | 0,19 bi | 0,20 bi | 0,20 bi |
| Fluxo de caixa | ||||||||||
| Fluxo de caixa operacional | $1,3 bi | $1,4 bi | $1,4 bi | $1,4 bi | $1,4 bi | $1,4 bi | $1,1 bi | $1,9 bi | $2,0 bi | $2,1 bi |
| Investimentos de capital (capex) | $1,3 bi | $1,4 bi | $1,6 bi | $1,7 bi | $1,8 bi | $1,8 bi | $2,3 bi | $2,6 bi | $2,9 bi | $3,1 bi |
| Fluxo de caixa livre | −$22,0 mi | $15,0 mi | −$200 mi | −$271 mi | −$396 mi | −$323 mi | −$1,2 bi | −$701 mi | −$811 mi | −$1,1 bi |
| Depreciação e amortização | $470 mi | $492 mi | $545 mi | $582 mi | $604 mi | $636 mi | $649 mi | $704 mi | $788 mi | $894 mi |
| Remuneração em ações | $11,0 mi | $11,0 mi | $16,0 mi | $17,0 mi | $21,0 mi | $17,0 mi | $28,0 mi | $25,0 mi | $36,0 mi | $32,0 mi |
| Aquisições | $204 mi | $177 mi | $398 mi | $235 mi | $135 mi | $135 mi | $315 mi | $81,0 mi | $417 mi | $71,0 mi |
| Recompras de ações | $65,0 mi | $54,0 mi | $45,0 mi | $36,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi |
| Dividendos pagos | $261 mi | $289 mi | $319 mi | $353 mi | $389 mi | $428 mi | $467 mi | $532 mi | $585 mi | $633 mi |
| Dividendos e recompras | $326 mi | $343 mi | $364 mi | $389 mi | $389 mi | $428 mi | $467 mi | $532 mi | $585 mi | $633 mi |
| Balanço patrimonial | ||||||||||
| Caixa e aplicações de curto prazo | $75,0 mi | $55,0 mi | $130 mi | $60,0 mi | $547 mi | $116 mi | $85,0 mi | $330 mi | $96,0 mi | $98,0 mi |
| Dívida total | $7,2 bi | $7,7 bi | $8,6 bi | $9,5 bi | $10,9 bi | $11,0 bi | $12,4 bi | $12,4 bi | $14,0 bi | $15,8 bi |
| Passivos de arrendamento financeiro | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi |
| Ativo circulante | $784 mi | $720 mi | $781 mi | $1,3 bi | $1,9 bi | $1,6 bi | $1,3 bi | $1,4 bi | $1,2 bi | $2,2 bi |
| Passivo circulante | $2,4 bi | $2,3 bi | $2,1 bi | $2,0 bi | $2,9 bi | $2,1 bi | $2,8 bi | $2,2 bi | $3,2 bi | $4,7 bi |
| Estoques | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi | $0,0 mi |
| Imobilizado, líquido | $15,0 bi | $16,2 bi | $17,4 bi | $18,2 bi | $19,7 bi | $21,1 bi | $23,2 bi | $25,4 bi | $28,0 bi | $30,6 bi |
| Ativo total | $18,5 bi | $19,5 bi | $21,2 bi | $22,7 bi | $24,8 bi | $26,1 bi | $27,8 bi | $30,3 bi | $32,8 bi | $35,4 bi |
| Passivo total | $13,3 bi | $14,1 bi | $15,4 bi | $16,6 bi | $18,3 bi | $18,8 bi | $20,1 bi | $20,5 bi | $22,5 bi | $24,6 bi |
| Patrimônio líquido | $5,2 bi | $5,4 bi | $5,9 bi | $6,1 bi | $6,5 bi | $7,3 bi | $7,7 bi | $9,8 bi | $10,3 bi | $10,8 bi |
| Margens | ||||||||||
| Margem operacional | 32,9% | 37,3% | 32,0% | 33,6% | 33,0% | 30,4% | 33,6% | 35,5% | 36,7% | 36,6% |
| Margem EBITDA | 47,1% | 52,0% | 47,9% | 49,8% | 49,0% | 46,6% | 50,7% | 52,2% | 53,5% | 54,0% |
| Margem líquida | 14,2% | 12,7% | 16,5% | 17,2% | 18,8% | 32,1% | 21,6% | 22,3% | 22,4% | 21,6% |
| Margem FCL | −0,7% | 0,5% | −5,8% | −7,5% | −10,5% | −8,2% | −31,4% | −16,6% | −17,3% | −20,8% |
| Rentabilidade | ||||||||||
| Retorno sobre o capital | 5,5% | 4,9% | 5,8% | 6,1% | 5,9% | 5,3% | 5,4% | 5,7% | 5,8% | 5,8% |
| Retorno sobre o capital empregado | 6,8% | 7,5% | 6,1% | 6,1% | 5,9% | 5,2% | 5,2% | 5,7% | 5,9% | 6,2% |
| Retorno sobre o patrimônio | 9,1% | 8,0% | 10,1% | 10,4% | 11,3% | 18,4% | 10,9% | 10,8% | 10,4% | 10,5% |
| Retorno sobre os ativos | 2,6% | 2,2% | 2,8% | 2,8% | 3,0% | 5,0% | 3,0% | 3,3% | 3,3% | 3,3% |
| Crescimento | ||||||||||
| Crescimento da receita | 4,5% | 1,7% | 2,5% | 4,9% | 4,6% | 4,1% | −3,5% | 11,7% | 10,6% | 9,7% |
| Crescimento do lucro líquido | −1,7% | −9,0% | 33,1% | 9,5% | 14,2% | 78,1% | −35,1% | 15,1% | 11,3% | 5,7% |
| Crescimento do LPA | −0,8% | −9,2% | 32,4% | 8,9% | 14,0% | 77,8% | −35,1% | 8,7% | 10,0% | 5,6% |
| Crescimento do FCL | −162,9% | — | −1.433,3% | — | — | — | — | — | — | — |
| Variação do número de ações | −0,6% | 0,0% | 0,6% | 0,6% | 0,6% | 0,0% | 0,0% | 6,0% | 1,0% | 0,0% |
| Saúde financeira | ||||||||||
| Dívida líquida / EBITDA | 4,6x | 4,4x | 5,1x | 5,2x | 5,6x | 5,9x | 6,4x | 5,5x | 5,6x | 5,7x |
| Dívida / patrimônio | 1,4x | 1,4x | 1,5x | 1,5x | 1,7x | 1,5x | 1,6x | 1,3x | 1,4x | 1,5x |
| Cobertura de juros | 3,3x | 3,7x | 3,3x | 3,2x | 3,3x | 3,1x | 2,9x | 3,3x | 3,3x | 3,1x |
| Liquidez corrente | 0,3x | 0,3x | 0,4x | 0,6x | 0,7x | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Liquidez seca | 0,3x | 0,3x | 0,4x | 0,6x | 0,7x | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Alocação de capital | ||||||||||
| Capex / receita | 39,7% | 42,7% | 46,1% | 45,8% | 48,2% | 44,9% | 60,6% | 60,8% | 61,0% | 60,8% |
| Remun. em ações / receita | 0,3% | 0,3% | 0,5% | 0,5% | 0,6% | 0,4% | 0,7% | 0,6% | 0,8% | 0,6% |
| Proventos / FCL | — | 2.286,7% | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Indicadores de qualidade | ||||||||||
| F-score de Piotroski | 4,0 | 4,0 | 5,0 | 5,0 | 5,0 | 7,0 | 4,0 | 7,0 | 5,0 | 6,0 |
| Z'' de Altman | 0,1 | 0,2 | 0,3 | 0,5 | 0,5 | 0,7 | 0,5 | 0,9 | 0,7 | 0,6 |
| Índice de accruals | −4,6% | −5,4% | −4,0% | −3,5% | −3,0% | −0,7% | −1,1% | −3,2% | −3,2% | −2,8% |
Fonte: relatórios SEC EDGAR XBRL (CIK 0001410636). Dados atualizados em 9 de outubro de 2026. Os quartos trimestres são o ano inteiro menos os nove primeiros meses. Apenas para informação: não é recomendação de investimento. Confira os relatórios originais antes de confiar em um número.




