American Water Works
AWK NYSE Water Utilities Finance EX2016–EX2025
American Water Works' revenue rose 9.7% to $5.1 billion in fiscal 2025. Its operating margin was 36.6%, down from 36.7% a year earlier. Free cash flow was −$1.1 billion. It paid out $633 million in dividends and buybacks.
À propos de ces chiffres. Revenue is American Water Works' total operating revenues in every year; another figure in its filings leaves out some of its other revenue.
Activité de American Water Works
Pas encore de description de l'activité.
- Raison sociale
- AMERICAN WATER WORKS COMPANY, INC.
- Clôture de l'exercice
- 31 décembre 2025
- Dernier rapport annuel
- —
- N° d'enregistrement · CIK
- 0001410636-26-000034
0001410636
Chiffre d'affaires et marges
American Water Works a réalisé $5,1 Md de chiffre d'affaires sur l'exercice 2025, en hausse de 9,7% sur un an.
Résultat net et bénéfice par action
De l'exercice 2016 à 2025, le BPA dilué a progressé de 9,0% par an. Les périodes déficitaires sont en rouge.
Rentabilité du capital
Résultat opérationnel après impôt rapporté aux capitaux investis dans l'entreprise : dette plus capitaux propres, moins trésorerie.
Flux de trésorerie
Le flux de trésorerie disponible a atteint −$1,1 Md sur l'exercice 2025, soit −20,8% du chiffre d'affaires. Flux de trésorerie d'exploitation moins les investissements.
Dividendes, rachats et nombre d'actions
American Water Works a reversé $633 M à ses actionnaires sur l'exercice 2025. Le nombre d'actions diluées a augmenté de 0,0%.
Valorisez American Water Works vous-même
Modifiez les hypothèses et voyez ce qu'elles impliquent par action. Ce sont des modèles, pas des prévisions ni des objectifs de cours : le résultat dépend entièrement de ce que vous saisissez.
Flux de trésorerie actualisés
Valeur par action
—
Ajoute une trésorerie nette de −$15,7 Md et divise par 195,0 M actions diluées. Dix ans de flux de trésorerie plus une valeur terminale, actualisés à aujourd'hui.
Multiple de bénéfices
Valeur par action
—
Multiples de référence : aujourd'hui 24,7x · comparables 21,8x · secteur 20,4x.
Bilan
Trésorerie, dette et ratios qui montrent si American Water Works peut la supporter sans difficulté.
| Clôture de l'exercice | EX21 | EX22 | EX23 | EX24 | EX25 |
|---|---|---|---|---|---|
| Trésorerie et placements à court terme | $116 M | $85,0 M | $330 M | $96,0 M | $98,0 M |
| Dette y c. locations-financement | $11,0 Md | $12,4 Md | $12,4 Md | $14,0 Md | $15,8 Md |
| Dette nette / EBITDA | 5,9x | 6,4x | 5,5x | 5,6x | 5,7x |
| Dette / capitaux propres | 1,5x | 1,6x | 1,3x | 1,4x | 1,5x |
| Couverture des intérêts | 3,1x | 2,9x | 3,3x | 3,3x | 3,1x |
| Ratio de liquidité générale | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Ratio de liquidité immédiate | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Total des actifs | $26,1 Md | $27,8 Md | $30,3 Md | $32,8 Md | $35,4 Md |
| Total des passifs | $18,8 Md | $20,1 Md | $20,5 Md | $22,5 Md | $24,6 Md |
| Capitaux propres | $7,3 Md | $7,7 Md | $9,8 Md | $10,3 Md | $10,8 Md |
| Dette nette (− = trésorerie nette) | $10,9 Md | $12,3 Md | $12,0 Md | $13,9 Md | $15,7 Md |
Transactions d'initiés
Achats et ventes sur le marché par les dirigeants, administrateurs et actionnaires détenant plus de 10 %, d'après les Form 4. « Plan » signale les transactions réalisées dans le cadre d'un plan Rule 10b5-1 établi à l'avance.
Achats, 12 mois
$0,0 M
0 initié
Ventes, 12 mois
$0,0 M
0 initié
Des ventes, dans le cadre de plans
—
$0,0 M
Aucune transaction d'initié sur le marché au cours des 12 derniers mois.
F-score de Piotroski
Neuf tests réussi/échoué sur la rentabilité, le financement et l'efficacité. 8–9 est solide, 0–2 faible.
| Test | EX23 | EX24 | EX25 |
|---|---|---|---|
| Le résultat net est positif | ✓ | ✓ | ✓ |
| Le flux d'exploitation est positif | ✓ | ✓ | ✓ |
| La rentabilité des actifs a augmenté | ✓ | ✓ | ✕ |
| Le flux d'exploitation dépasse le résultat net | ✓ | ✓ | ✓ |
| La dette a baissé par rapport aux actifs | ✓ | ✕ | ✕ |
| Le ratio de liquidité a augmenté | ✓ | ✕ | ✓ |
| Le nombre d'actions n'a pas augmenté | ✕ | ✕ | ✓ |
| La marge brute a augmenté | — | — | — |
| Le chiffre d'affaires a augmenté par rapport aux actifs | ✓ | ✓ | ✓ |
| F-score | 7 / 8 | 5 / 8 | 6 / 8 |
| Ratio de régularisations | −3,2% | −3,2% | −2,8% |
| Altman Z'' | 0,85 | 0,66 | 0,58 |
Entreprises similaires
Dernier exercice de chaque entreprise. Les exercices se terminent à des mois différents, les périodes ne coïncident donc pas exactement.
| Entreprise | Capitalisation | Croissance | Marge op. | Marge FTD | ROIC | PER | F-score | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| American Water Works AWK | $28,0 Md | 9,7% | 36,6% | −20,8% | 5,8% | 24,7x | 6 | |
| Essential Utilities WTRG | $12,2 Md | 18,6% | 37,2% | −17,0% | 6,4% | 22,0x | 5 | Comparer → |
| California Water Service Group CWT | $2,9 Md | 6,4% | 17,7% | — | 4,8% | 21,6x | 4 | Comparer → |
| H2O America HTO | $2,3 Md | 7,0% | 22,2% | — | 4,9% | 20,2x | 4 | Comparer → |
| American States Water AWR | $3,4 Md | 10,5% | 30,9% | −1,1% | 9,3% | 23,4x | 4 | Comparer → |
10 ans de chiffres
Montants en USD. Survolez le nom d'un ratio pour voir sa définition.
| Exercice | EX16 | EX17 | EX18 | EX19 | EX20 | EX21 | EX22 | EX23 | EX24 | EX25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Compte de résultat | ||||||||||
| Chiffre d'affaires | $3,3 Md | $3,4 Md | $3,4 Md | $3,6 Md | $3,8 Md | $3,9 Md | $3,8 Md | $4,2 Md | $4,7 Md | $5,1 Md |
| Résultat opérationnel | $1,1 Md | $1,3 Md | $1,1 Md | $1,2 Md | $1,2 Md | $1,2 Md | $1,3 Md | $1,5 Md | $1,7 Md | $1,9 Md |
| Charges d'intérêts | $327 M | $338 M | $332 M | $383 M | $382 M | $389 M | $433 M | $460 M | $523 M | $615 M |
| Résultat avant impôt | $770 M | $912 M | $787 M | $833 M | $924 M | $1,6 Md | $1,0 Md | $1,2 Md | $1,4 Md | $1,4 Md |
| Impôt sur les bénéfices | $302 M | $486 M | $222 M | $212 M | $215 M | $377 M | $188 M | $252 M | $308 M | $311 M |
| Résultat net | $468 M | $426 M | $567 M | $621 M | $709 M | $1,3 Md | $820 M | $944 M | $1,1 Md | $1,1 Md |
| BPA dilué | $2,62 | $2,38 | $3,15 | $3,43 | $3,91 | $6,95 | $4,51 | $4,90 | $5,39 | $5,69 |
| Actions diluées | 0,18 Md | 0,18 Md | 0,18 Md | 0,18 Md | 0,18 Md | 0,18 Md | 0,18 Md | 0,19 Md | 0,20 Md | 0,20 Md |
| Flux de trésorerie | ||||||||||
| Flux de trésorerie d'exploitation | $1,3 Md | $1,4 Md | $1,4 Md | $1,4 Md | $1,4 Md | $1,4 Md | $1,1 Md | $1,9 Md | $2,0 Md | $2,1 Md |
| Investissements (capex) | $1,3 Md | $1,4 Md | $1,6 Md | $1,7 Md | $1,8 Md | $1,8 Md | $2,3 Md | $2,6 Md | $2,9 Md | $3,1 Md |
| Flux de trésorerie disponible | −$22,0 M | $15,0 M | −$200 M | −$271 M | −$396 M | −$323 M | −$1,2 Md | −$701 M | −$811 M | −$1,1 Md |
| Dépréciations et amortissements | $470 M | $492 M | $545 M | $582 M | $604 M | $636 M | $649 M | $704 M | $788 M | $894 M |
| Rémunération en actions | $11,0 M | $11,0 M | $16,0 M | $17,0 M | $21,0 M | $17,0 M | $28,0 M | $25,0 M | $36,0 M | $32,0 M |
| Acquisitions | $204 M | $177 M | $398 M | $235 M | $135 M | $135 M | $315 M | $81,0 M | $417 M | $71,0 M |
| Rachats d'actions | $65,0 M | $54,0 M | $45,0 M | $36,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M |
| Dividendes versés | $261 M | $289 M | $319 M | $353 M | $389 M | $428 M | $467 M | $532 M | $585 M | $633 M |
| Dividendes et rachats | $326 M | $343 M | $364 M | $389 M | $389 M | $428 M | $467 M | $532 M | $585 M | $633 M |
| Bilan | ||||||||||
| Trésorerie et placements à court terme | $75,0 M | $55,0 M | $130 M | $60,0 M | $547 M | $116 M | $85,0 M | $330 M | $96,0 M | $98,0 M |
| Dette totale | $7,2 Md | $7,7 Md | $8,6 Md | $9,5 Md | $10,9 Md | $11,0 Md | $12,4 Md | $12,4 Md | $14,0 Md | $15,8 Md |
| Dettes de location-financement | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M |
| Actif circulant | $784 M | $720 M | $781 M | $1,3 Md | $1,9 Md | $1,6 Md | $1,3 Md | $1,4 Md | $1,2 Md | $2,2 Md |
| Passif courant | $2,4 Md | $2,3 Md | $2,1 Md | $2,0 Md | $2,9 Md | $2,1 Md | $2,8 Md | $2,2 Md | $3,2 Md | $4,7 Md |
| Stocks | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M | $0,0 M |
| Immobilisations corporelles, nettes | $15,0 Md | $16,2 Md | $17,4 Md | $18,2 Md | $19,7 Md | $21,1 Md | $23,2 Md | $25,4 Md | $28,0 Md | $30,6 Md |
| Total des actifs | $18,5 Md | $19,5 Md | $21,2 Md | $22,7 Md | $24,8 Md | $26,1 Md | $27,8 Md | $30,3 Md | $32,8 Md | $35,4 Md |
| Total des passifs | $13,3 Md | $14,1 Md | $15,4 Md | $16,6 Md | $18,3 Md | $18,8 Md | $20,1 Md | $20,5 Md | $22,5 Md | $24,6 Md |
| Capitaux propres | $5,2 Md | $5,4 Md | $5,9 Md | $6,1 Md | $6,5 Md | $7,3 Md | $7,7 Md | $9,8 Md | $10,3 Md | $10,8 Md |
| Marges | ||||||||||
| Marge opérationnelle | 32,9% | 37,3% | 32,0% | 33,6% | 33,0% | 30,4% | 33,6% | 35,5% | 36,7% | 36,6% |
| Marge d'EBITDA | 47,1% | 52,0% | 47,9% | 49,8% | 49,0% | 46,6% | 50,7% | 52,2% | 53,5% | 54,0% |
| Marge nette | 14,2% | 12,7% | 16,5% | 17,2% | 18,8% | 32,1% | 21,6% | 22,3% | 22,4% | 21,6% |
| Marge FTD | −0,7% | 0,5% | −5,8% | −7,5% | −10,5% | −8,2% | −31,4% | −16,6% | −17,3% | −20,8% |
| Rentabilité | ||||||||||
| Rentabilité du capital | 5,5% | 4,9% | 5,8% | 6,1% | 5,9% | 5,3% | 5,4% | 5,7% | 5,8% | 5,8% |
| Rentabilité des capitaux employés | 6,8% | 7,5% | 6,1% | 6,1% | 5,9% | 5,2% | 5,2% | 5,7% | 5,9% | 6,2% |
| Rentabilité des capitaux propres | 9,1% | 8,0% | 10,1% | 10,4% | 11,3% | 18,4% | 10,9% | 10,8% | 10,4% | 10,5% |
| Rentabilité des actifs | 2,6% | 2,2% | 2,8% | 2,8% | 3,0% | 5,0% | 3,0% | 3,3% | 3,3% | 3,3% |
| Croissance | ||||||||||
| Croissance du CA | 4,5% | 1,7% | 2,5% | 4,9% | 4,6% | 4,1% | −3,5% | 11,7% | 10,6% | 9,7% |
| Croissance du résultat net | −1,7% | −9,0% | 33,1% | 9,5% | 14,2% | 78,1% | −35,1% | 15,1% | 11,3% | 5,7% |
| Croissance du BPA | −0,8% | −9,2% | 32,4% | 8,9% | 14,0% | 77,8% | −35,1% | 8,7% | 10,0% | 5,6% |
| Croissance du FTD | −162,9% | — | −1 433,3% | — | — | — | — | — | — | — |
| Variation du nombre d'actions | −0,6% | 0,0% | 0,6% | 0,6% | 0,6% | 0,0% | 0,0% | 6,0% | 1,0% | 0,0% |
| Santé financière | ||||||||||
| Dette nette / EBITDA | 4,6x | 4,4x | 5,1x | 5,2x | 5,6x | 5,9x | 6,4x | 5,5x | 5,6x | 5,7x |
| Dette / capitaux propres | 1,4x | 1,4x | 1,5x | 1,5x | 1,7x | 1,5x | 1,6x | 1,3x | 1,4x | 1,5x |
| Couverture des intérêts | 3,3x | 3,7x | 3,3x | 3,2x | 3,3x | 3,1x | 2,9x | 3,3x | 3,3x | 3,1x |
| Ratio de liquidité générale | 0,3x | 0,3x | 0,4x | 0,6x | 0,7x | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Ratio de liquidité immédiate | 0,3x | 0,3x | 0,4x | 0,6x | 0,7x | 0,7x | 0,4x | 0,7x | 0,4x | 0,5x |
| Allocation du capital | ||||||||||
| Capex / CA | 39,7% | 42,7% | 46,1% | 45,8% | 48,2% | 44,9% | 60,6% | 60,8% | 61,0% | 60,8% |
| Rémun. en actions / CA | 0,3% | 0,3% | 0,5% | 0,5% | 0,6% | 0,4% | 0,7% | 0,6% | 0,8% | 0,6% |
| Distributions / FTD | — | 2 286,7% | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Scores de qualité | ||||||||||
| F-score de Piotroski | 4,0 | 4,0 | 5,0 | 5,0 | 5,0 | 7,0 | 4,0 | 7,0 | 5,0 | 6,0 |
| Z'' d'Altman | 0,1 | 0,2 | 0,3 | 0,5 | 0,5 | 0,7 | 0,5 | 0,9 | 0,7 | 0,6 |
| Ratio de régularisations | −4,6% | −5,4% | −4,0% | −3,5% | −3,0% | −0,7% | −1,1% | −3,2% | −3,2% | −2,8% |
Source : rapports SEC EDGAR XBRL (CIK 0001410636). Données mises à jour le 9 octobre 2026. Les quatrièmes trimestres correspondent à l'année entière moins les neuf premiers mois. À titre informatif uniquement : ceci n'est pas un conseil en investissement. Vérifiez les rapports d'origine avant de vous fier à un chiffre.




